Traducción de la letra de la canción Election Day - The Replacements

Election Day (original)

I meant to close the polls
In the chill night, bitter cold
Someone close the polls
On a chill night, in the cold
Election day
I can’t stay
Wannabe, wannabe, wannabe, wannabe
I don’t care who gets elected
I don’t care who gets to find out
I don’t care who gets elected
Till I find me a one (to love)
Wannabe, wannabe, wannabe
Election!
Election!
I said election!
I don’t care
I don’t care
Our election day

Election Day (traducción)

Quería cerrar las urnas
En la noche fría, frío amargo
Alguien cierre las urnas
En una noche fría, en el frío
Día de elección
no puedo quedarme
Aspirante, aspirante, aspirante, aspirante
No me importa quién sea elegido
No me importa quién se entere
No me importa quién sea elegido
Hasta que me encuentre uno (para amar)
aspirante, aspirante, aspirante
¡Elección!
¡Elección!
¡Dije elección!
No me importa
No me importa
Nuestro dia de elecciones