Traducción de la letra de la canción Blauw - The Scene

Blauw (original)

Ik heb vannacht gedronken en gezien
hoe geen vrouw ooit krijgt wat ze verdient
het zien duurt een seconde, de gedachte blijft voor altijd
ik heb vannacht gedronken en gezien
Ik heb vannacht gekeken en beleefd
hoe geen vrouw ooit terugkrijgt wat ze geeft
er is geen macht ter wereld die niet vroeg of laat opzij trapt
ik heb zojuist gekeken en beleefd
Ik heb zojuist gedronken en gezien
hoe jij van mij nooit krijgt wat je verdient
als weer één die altijd vooruit en daarom nooit opzij kijkt
ik heb zojuist gekeken en gezien
Blauw, blauw, blauw
keer ik terug naar jou
Het zien duurt een seconde, de gedachte blijft voor altijd
hier kom ik aan, hier ben ik lief, ik geef mezelf aan jou

Blauw (traducción)

Bebí anoche y vi
cómo ninguna mujer obtiene lo que se merece
el ver dura un segundo, el pensamiento permanece para siempre
Bebí anoche y vi
Vi anoche y educado
cómo ninguna mujer recupera lo que da
no hay poder en el mundo que tarde o temprano no se haga a un lado
acabo de mirar y educado
Solo bebí y vi
cómo nunca obtienes lo que mereces de mí
como otro que siempre mira hacia adelante y por lo tanto nunca mira hacia un lado
Acabo de mirar y ver
Azul, azul, azul
vuelvo a ti
Ver dura un segundo, el pensamiento se queda para siempre
aquí vengo, aquí estoy dulce, me entrego a ti