Traducción de la letra de la canción Lay You Down - The Skints

Lay You Down (original)

I ain’t gonna beg it ring your phone all the time
Cos the «begger bredda» I can tell ain’t your type
Paid for a couple cab fare
I bought her couple wine
But if she thinks that imma spend hard she got the wrong guy
Cause money never grew on my family tree
I just want you girl, not a family, jeez!
I went in with the charge, should I plan the retreat?
I went in with the charge, should I plan the retreat?
Trust me it’s you I want
Of that much I am sure
Cos you ain’t like them other ones…
So can I lay you down girl?
Lay you down
Can I lay you down girl?
Lay you down
Can I lay you down girl?
Lay you down
On my bed
On my bed girl
Upon my bed
Tell you in my time felt some punch to the boat
Tell you in my time felt the knife to my throat
But I feel the pain in my brain up the most
She wake up in my bed but she won’t stay for tea & toast
Cause money never grew on my family tree
I just want you girl, not a family, jeez!
I went in with the charge, should I plan the retreat?
I went in with the charge, should I plan the retreat?
Trust me it’s you I want
Of that much I am sure
Cos you ain’t like them other ones…
So can I lay you down girl?
Lay you down
Can I lay you down girl?
Lay you down
Can I lay you down girl?
Lay you down
On my bed
On my bed girl
Upon my bed
Trust me it’s you I want
Of that much I am sure
Cos y
Trust me it’s you I want
Of that much I am sure
Cos you ain’t like them other ones…
Cos you ain’t like them other ones… No
Cos you ain’t like them other ones… No
So can I lay you down girl?
Lay you down
Can I lay you down girl?
Lay you down
Can I lay you down girl?
Lay you down
On my bed
On my bed girl
Upon my bed
So can I lay you down girl?
Lay you down
Can I lay you down girl?
Lay you down
Can I lay you down girl?
Lay you down
On my bed
On my bed girl
Upon my bed
So can I lay you down girl?
Lay you down
Can I lay you down girl?
Lay you down
Can I lay you down girl?
Lay you down
On my bed
On my bed girl
Upon my bed
On my bed girl
Upon my bed
On my bed girl
Upon my bed
On my bed girl
Upon my beeeeeeeeeeed

(traducción)

No voy a rogar que suene tu teléfono todo el tiempo
Porque el "begger bredda" puedo decir que no es tu tipo
Pagué por una tarifa de taxi de pareja
Le compré vino a su pareja
Pero si ella piensa que voy a gastar mucho, se equivocó de chico
Porque el dinero nunca creció en mi árbol genealógico
¡Solo te quiero a ti, niña, no a una familia, por Dios!
Entré con la carga, ¿debo planificar el retiro?
Entré con la carga, ¿debo planificar el retiro?
Confía en mí, eres tú a quien quiero
De eso estoy seguro
Porque no eres como los otros...
Entonces, ¿puedo acostarte, niña?
Acostarte
¿Puedo acostarte chica?
Acostarte
¿Puedo acostarte chica?
Acostarte
En mi cama
En mi cama niña
Sobre mi cama
Dile que en mi tiempo sentí algún puñetazo en el barco
Dile que en mi tiempo sentí el cuchillo en mi garganta
Pero siento el dolor en mi cerebro más
Ella se despierta en mi cama pero no se queda a tomar té y tostadas
Porque el dinero nunca creció en mi árbol genealógico
¡Solo te quiero a ti, niña, no a una familia, por Dios!
Entré con la carga, ¿debo planificar el retiro?
Entré con la carga, ¿debo planificar el retiro?
Confía en mí, eres tú a quien quiero
De eso estoy seguro
Porque no eres como los otros...
Entonces, ¿puedo acostarte, niña?
Acostarte
¿Puedo acostarte chica?
Acostarte
¿Puedo acostarte chica?
Acostarte
En mi cama
En mi cama niña
Sobre mi cama
Confía en mí, eres tú a quien quiero
De eso estoy seguro
Acogedor
Confía en mí, eres tú a quien quiero
De eso estoy seguro
Porque no eres como los otros...
Porque no eres como los otros... No
Porque no eres como los otros... No
Entonces, ¿puedo acostarte, niña?
Acostarte
¿Puedo acostarte chica?
Acostarte
¿Puedo acostarte chica?
Acostarte
En mi cama
En mi cama niña
Sobre mi cama
Entonces, ¿puedo acostarte, niña?
Acostarte
¿Puedo acostarte chica?
Acostarte
¿Puedo acostarte chica?
Acostarte
En mi cama
En mi cama niña
Sobre mi cama
Entonces, ¿puedo acostarte, niña?
Acostarte
¿Puedo acostarte chica?
Acostarte
¿Puedo acostarte chica?
Acostarte
En mi cama
En mi cama niña
Sobre mi cama
En mi cama niña
Sobre mi cama
En mi cama niña
Sobre mi cama
En mi cama niña
Sobre mi beeeeeeeeeeeed