Traducción de la letra de la canción Leave Me Alone - The Soft Boys

Leave Me Alone (original)

Everybody gonna try to tell you what to do
Uh huh, ah yeah
And never never never never let it be said that is true
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
People wanna say their type is so unimagined
And somebody got manuscripts and some people they don’t, huh huh
And then there’s other types who always make you wait
Uh huh, ah yeah
But then they always are the first to say: You silly boy
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Don’t you know, some people, they just don’t know when to stop
They wanna give it to you from the ceiling, from the bottom to the top
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Soon as you get to the top that makes the ceiling break now do the top
Uh huh, ah yeah
The real extreme is feeling so extreme and feeling oh so tough, uh
Uh huh, ah yeah
And then there’s other types they always make you wait
Uh huh, ah yeah
But then they always are the first to say: You silly boy
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah

(traducción)

Todo el mundo va a tratar de decirte qué hacer
Ajá, ah, sí
Y nunca nunca nunca nunca dejes que se diga que es verdad
Ajá, ah, sí
Déjame déjame déjame déjame déjame en paz
Ajá, ah, sí
Déjame déjame déjame déjame déjame en paz
Ajá, ah, sí
La gente quiere decir que su tipo es tan inimaginable
Y alguien tiene manuscritos y algunas personas no, eh, eh
Y luego hay otros tipos que siempre te hacen esperar
Ajá, ah, sí
Pero luego siempre son los primeros en decir: Niño tonto
Ajá, ah, sí
Déjame déjame déjame déjame déjame en paz
Ajá, ah, sí
Déjame déjame déjame déjame déjame en paz
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
No sabes, algunas personas, simplemente no saben cuándo parar
Quieren dártelo desde el techo, de abajo hacia arriba
Déjame déjame déjame déjame déjame en paz
Ajá, ah, sí
Déjame déjame déjame déjame déjame en paz
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Déjame déjame déjame déjame déjame en paz
Ajá, ah, sí
Déjame déjame déjame déjame déjame en paz
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Tan pronto como llegues a la cima que hace que el techo se rompa ahora haz la cima
Ajá, ah, sí
El verdadero extremo es sentirse tan extremo y sentirse tan duro, eh
Ajá, ah, sí
Y luego hay otros tipos que siempre te hacen esperar
Ajá, ah, sí
Pero luego siempre son los primeros en decir: Niño tonto
Ajá, ah, sí
Déjame déjame déjame déjame déjame en paz
Ajá, ah, sí
Déjame déjame déjame déjame déjame en paz
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí
Ajá, ah, sí