Traducción de la letra de la canción Queen of Eyes - The Soft Boys

Queen of Eyes (original)

Blinking on and off, it’s the Queen of Eyes
With a carapace shell and her black lace thighs
I don’t know why she never gets anywhere with you
Lucky the Pig is out on a limb
He’s looking for someone to investigate him
I don’t know why he never gets anywhere with you
Here I am again, it’s no surprise
Locked in orbit round the Queen of Eyes
All I ever got from her was lies
In this horrible age of abuse and decay
It’s good to know that somebody is looking okay
I don’t know why she never gets anywhere with you
Blinking on and off, it’s the Queen of Eyes
With a carapace shell and her black lace thighs
I don’t know why she never gets anywhere
I don’t know why she never gets anywhere
I don’t know why she never gets anywhere with you

(traducción)

Parpadeando y apagándose, es la Reina de los Ojos
Con un caparazón y sus muslos de encaje negro
No sé por qué ella nunca llega a ninguna parte contigo
Lucky the Pig está en una extremidad
Está buscando a alguien que lo investigue.
No sé por qué nunca llega a ninguna parte contigo.
Aquí estoy de nuevo, no es sorpresa
Encerrado en órbita alrededor de la Reina de los Ojos
Todo lo que obtuve de ella fueron mentiras
En esta horrible era de abuso y decadencia
Es bueno saber que alguien se ve bien
No sé por qué ella nunca llega a ninguna parte contigo
Parpadeando y apagándose, es la Reina de los Ojos
Con un caparazón y sus muslos de encaje negro
No sé por qué ella nunca llega a ninguna parte.
No sé por qué ella nunca llega a ninguna parte.
No sé por qué ella nunca llega a ninguna parte contigo