Traducción de la letra de la canción Wey Wey Hep Uh Hole - The Soft Boys

Wey Wey Hep Uh Hole (original)

Here come my baby
She pretty good
She pretty useful
Just like she should
Just
Want
To
Tell
You
THAT!
She the one I love
I put her on the stove
She simmer and simmer all day long
I cut meat and I sing my song
It go wey wey hep a hole ding dong yeah yeah
Wey wey hep a hole ding dong
Wey Wey Hep a hole ding dong yeah yeah
Wey wey hep a hole ding dong
Alright!
Buy my baby a piece of cheese
Dizzy dizzy wey uh hey Heathrow cheese
She’ll eat anything that isn’t diseased
Dizzy dizzy wey uh hey Heathrow cheese
Here she come sliding down the roof
Hey wey slide way day woof woof!
She not heavy man, and that’s the proof
Hey wey slide way day woof woof!
She my baby, she all right
Keep me fairly warm at night
Goin' wey wey hep uh hole ding dong yeah yeah
Wey wey hep uh hole, ding dong
Wey wey hep uh hole ding dong yeah yeah
Wey wey hep uh hole, ding dong
I got a dog with the legs of black
He got an aerial strapped to his back
He work by remote control
I sent him down to the water hole
I sent him to get my baby back
Dog come home and eat some coal
He say, «Master, she all full of holes»
I say, «More than usual?»
Dog say, «Yeah.»
I say, «Never you mind, just bring her here
D’you hear me hear me?
Bring her here
D’you hear me hear me?
Bring her here
D’you hear me hear me?
Bring her here.»
There go my dog with the legs of black
Gonna get my baby back
Goin' wey wey hep uh hole ding dong yeah yeah
Wey wey hep uh hole ding dong
Wey wey hep uh hole ding dong yeah yeah
Wey wey hep uh hole ding dong
Mmm, this one
Slow coagulating of luscious jam
Here she come rollin' up the creek
Jibber jabber jibber jabber bathroom squeak
I fill her up but she start to leak
Jibber jabber jibber jabber bathroom squeak
Police come with a laser gun
Fibrulating blubber in the noonday sun
Burn my dog and away they run
Fibrulating blubber in the noonday sun
Took my baby off for analysis
They conclude that she got paralysis
Wey wey hep uh hole ding dong yeah yeah
Wey wey hep uh hole ding dong
Wey wey hep uh hole ding dong yeah yeah
Wey wey hep uh hole ding dong
Play it to me dismally, Kimberley!
Here she come walking down the roof
They conclude that she got dialysis

(traducción)

Aquí viene mi bebé
ella bastante bien
ella bastante útil
Justo como ella debería
Sólo
Querer
Para
Contar
Tú
¡ESE!
ella la que yo amo
la puse en la estufa
Ella hierve y hierve todo el día
Corto carne y canto mi canción
Va wey wey hep un agujero ding dong, sí, sí
wey wey hep a agujero ding dong
Wey Wey Hep un agujero ding dong, sí, sí
wey wey hep a agujero ding dong
¡Bien!
Compro a mi bebe un trozo de queso
Mareado mareado wey uh hey queso de Heathrow
Ella comerá cualquier cosa que no esté enferma.
Mareado mareado wey uh hey queso de Heathrow
Aquí viene ella deslizándose por el techo
¡Oye, wey, deslízate, guau, guau!
Ella no es un hombre pesado, y esa es la prueba.
¡Oye, wey, deslízate, guau, guau!
Ella mi bebé, ella está bien
Mantenme bastante caliente por la noche
Goin' wey wey hep uh agujero ding dong sí sí
Wey wey hep uh agujero, ding dong
Wey wey hep uh agujero ding dong sí sí
Wey wey hep uh agujero, ding dong
Tengo un perro con las patas de negro
Tiene una antena atada a su espalda
El trabaja por control remoto
Lo envié al pozo de agua.
Lo envié a recuperar a mi bebé
Perro ven a casa y come un poco de carbón
Él dice: «Maestro, ella toda llena de agujeros»
Digo, «¿Más de lo habitual?»
El perro dice: «Sí».
Yo digo: «No te preocupes, solo tráela aquí
¿Me escuchas, me escuchas?
traerla aquí
¿Me escuchas, me escuchas?
traerla aquí
¿Me escuchas, me escuchas?
Tráela aquí.»
Ahí va mi perro con las patas de negro
Voy a recuperar a mi bebé
Goin' wey wey hep uh agujero ding dong sí sí
Wey wey hep uh agujero ding dong
Wey wey hep uh agujero ding dong sí sí
Wey wey hep uh agujero ding dong
Mmm, este
Coagulación lenta de deliciosa mermelada
Aquí ella viene rodando por el arroyo
Jibber jabber jibber jabber chirrido de baño
La lleno pero ella empieza a gotear
Jibber jabber jibber jabber chirrido de baño
La policía viene con una pistola láser.
Grasa fibrulante bajo el sol del mediodía
Quema a mi perro y huyen
Grasa fibrulante bajo el sol del mediodía
Me quité a mi bebé para que lo analizaran
Concluyen que le dio parálisis
Wey wey hep uh agujero ding dong sí sí
Wey wey hep uh agujero ding dong
Wey wey hep uh agujero ding dong sí sí
Wey wey hep uh agujero ding dong
¡Tócamelo tristemente, Kimberley!
Aquí viene caminando por el techo
Concluyen que se hizo diálisis