Traducción de la letra de la canción Hit Me! - The Sounds

Hit Me! (original)

Wake me up
I’m about to give it up
Hey, hurry up
Lately it’s been hard enough
Try to shut me up
When you now you should wish me luck
And you could beat me up
I’m heading for the top
Hit me hard!
Hit me right between the eyes
Wanna see the stars
Hit me, hit me!
Hit me hard!
Hit me right between the eyes
Wanna see the stars
Hit me, hit me!
Want a nice surprise
A dress that’s black and tight
Wanna see the lights
It takes me through the night
You beat me black and blue
But I can see through you
You know it’s up to you
And I can’t believe it’s true
Hit me hard!
Hit me right between the eyes
Wanna see the stars
Hit me, hit me!
Hit me hard!
Hit me right between the eyes
Wanna see the stars
Hit me, hit me!
Hit me!
Hit me hard!
Hit me!
Hit me hard!
Hit me hard!
Hit me right between the eyes
Wanna see the stars
Hit me, hit me harder!

(traducción)

Despiertame
estoy a punto de dejarlo
Oye, date prisa
Últimamente ha sido bastante difícil
Intenta callarme
Cuando ahora deberías desearme suerte
Y podrías golpearme
me dirijo a la cima
¡Pegame fuerte!
Golpéame justo entre los ojos
Quiero ver las estrellas
¡Golpéame, golpéame!
¡Pegame fuerte!
Golpéame justo entre los ojos
Quiero ver las estrellas
¡Golpéame, golpéame!
¿Quieres una agradable sorpresa?
Un vestido negro y ajustado.
Quiero ver las luces
Me lleva a través de la noche
Me ganaste negro y azul
Pero puedo ver a través de ti
sabes que depende de ti
Y no puedo creer que sea verdad
¡Pegame fuerte!
Golpéame justo entre los ojos
Quiero ver las estrellas
¡Golpéame, golpéame!
¡Pegame fuerte!
Golpéame justo entre los ojos
Quiero ver las estrellas
¡Golpéame, golpéame!
¡Pégame!
¡Pegame fuerte!
¡Pégame!
¡Pegame fuerte!
¡Pegame fuerte!
Golpéame justo entre los ojos
Quiero ver las estrellas
¡Golpéame, golpéame más fuerte!