Traducción de la letra de la canción Lost In Love - The Sounds

Lost In Love (original)

Everybody gets a little lost
Sometimes when you feel your time is running out
You know your love has stopped
when you feel alone and dreams from younger years
are telling you its gone
Ask yourself why people fall apart
'cause they don’t realise
that something just ain’t right
When you lay down on you pilow at home tonight
you gotta realise you’re holding on to something that ain’t right
I believe in this fire burning inside of me never alone but you’re always on your own
Lost in love and desire never again
I’ve lost myself i’ll be searching for someone new
Smothered by his words
It’s only freedom that you can’t afford
to everyone but yourself
Down on luck tonight
You down down down
there’s no way left to turn
cause now you’re all alone
Standing on the outside looking in that is when I realise
This love don’t mean a thing
I believe in this fire burning inside of me never alone but you’re always on your own
Lost in love and desire never again,
I’ve lost myself i’ll be searching for someone new
When you feel your troubles closing in You gotta realise you’re holding on to something that ain’t right.
I believe in this fire burning inside of me Never alone but you’re always on your own
Lost in love and desire, never again, never again,
Someone new
I believe in this fire
Burning inside of me Lost in love and desire
Fire
I’m burning

Lost In Love (traducción)

Todo el mundo se pierde un poco
A veces, cuando sientes que se te acaba el tiempo
Sabes que tu amor se ha detenido
cuando te sientes solo y sueñas desde joven
te están diciendo que se ha ido
Pregúntate por qué la gente se desmorona
porque no se dan cuenta
que algo simplemente no está bien
Cuando te acuestes en tu almohada en casa esta noche
tienes que darte cuenta de que te estás aferrando a algo que no está bien
Creo en este fuego que arde dentro de mí, nunca solo, pero siempre estás solo.
Perdido en el amor y el deseo nunca más
Me he perdido, estaré buscando a alguien nuevo
Asfixiado por sus palabras
Es solo la libertad que no puedes permitirte
a todos menos a ti mismo
Mala suerte esta noche
tu abajo abajo abajo
no queda forma de girar
Porque ahora estás solo
De pie en el exterior mirando hacia adentro es cuando me doy cuenta
Este amor no significa nada
Creo en este fuego que arde dentro de mí, nunca solo, pero siempre estás solo.
perdido en el amor y el deseo nunca más,
Me he perdido, estaré buscando a alguien nuevo
Cuando sientas que tus problemas se acercan, debes darte cuenta de que te estás aferrando a algo que no está bien.
Creo en este fuego que arde dentro de mí Nunca solo, pero siempre estás solo
Perdido en el amor y el deseo, nunca más, nunca más,
Alguien nuevo
yo creo en este fuego
Ardiendo dentro de mí Perdido en el amor y el deseo
Fuego
Estoy ardiendo