Traducción de la letra de la canción Amy Adams - The Speed of Sound in Seawater

Amy Adams (original)

I can get as red
As anyone else I’ve met
I just haven’t had the chance to prove it yet
Now i’m a fat house cat
Nursing my serpent’s tongue
I’ve been searching so long
Cardboard cut-outs of Amy Adams
Red strands meet bare hands
The drawbridge drops, said lemme at 'em
Ariel, a swelling surface has surfaced
Take your twenty thing-a-ma-bobs
And let’s make like Jetsam

(traducción)

Puedo obtener como rojo
Como cualquier otra persona que haya conocido
Simplemente no he tenido la oportunidad de probarlo todavía.
Ahora soy un gato gordo
cuidando mi lengua de serpiente
He estado buscando tanto tiempo
Recortes de cartón de Amy Adams
Los hilos rojos se encuentran con las manos desnudas.
El puente levadizo cae, dijo déjame en 'em
Ariel, ha surgido una superficie hinchada
Toma tus veinte cosa-a-ma-bobs
Y hagamos como Jetsam