Traducción de la letra de la canción Yay, Flowers - The Speed of Sound in Seawater

Yay, Flowers (original)

There are acres and acres
Of conic hats and noise makers
Weed out the fakers
Take off his mask and I will take hers
I will take hers
You’re shying, retracting
The world knows that you’re play acting
Your façade is cracking
You’ve been found out, so stop unpacking
Stop unpacking
(Yay flowers!)
Remove the straps
The room lets out a gasp
Behold
What is
Underneath what we all see?
White mystery
Pick yourself up
Surrender your throne
And?
They loved you to pieces then scrapped you for parts
If vacuuming makes you cry
Then why do you do it so much?
The carpet’s clean
No amount of pruning’s gonna change anything

Yay, Flowers (traducción)

Hay acres y acres
De sombreros cónicos y matracas
Eliminar a los farsantes
Quítale la máscara y yo tomaré la de ella
me llevaré la de ella
Estás tímido, retractándote
El mundo sabe que estás actuando
Tu fachada se está agrietando
Te han descubierto, así que deja de desempacar
deja de desempacar
(¡Viva las flores!)
quitar las correas
La habitación deja escapar un jadeo.
Mirad
Que es
¿Debajo de lo que todos vemos?
Misterio blanco
Levantate a ti mismo
Entrega tu trono
¿Y?
Te amaron en pedazos y luego te desecharon por partes
Si aspirar te hace llorar
Entonces, ¿por qué lo haces tanto?
la alfombra esta limpia
Ninguna cantidad de poda va a cambiar nada