| Hot and Bothered by Space (original) | Hot and Bothered by Space (traducción) |
|---|---|
| Did you see them? | ¿Los viste? |
| Four in sequence | Cuatro en secuencia |
| Foreign bodies of light | cuerpos extraños de luz |
| Destined meteorites | Meteoritos destinados |
| We’ll name our own constellations | Nombraremos nuestras propias constelaciones |
| Caterpillar gods | dioses oruga |
| Something landed on our sphere tonight | Algo aterrizó en nuestra esfera esta noche |
| Let’s all go looking for the impact sight | Vamos todos a buscar la mira de impacto |
| Please take | Por favor tome |
| Me with | yo con |
| You | Tú |
| Please | Por favor |
| Take me | Tómame |
| With you | Contigo |
| Celestial body | Cuerpo celestial |
| Impossible sphere | esfera imposible |
| Send me into orbit | Envíame en órbita |
| Breach my atmosphere | Rompe mi atmósfera |
| Impossible distance | distancia imposible |
| An infinite fear | Un miedo infinito |
| When you go into orbit | Cuando entras en órbita |
| I’ll watch your lights disappear | Veré tus luces desaparecer |
| Celestial body | Cuerpo celestial |
| Impossible sphere | esfera imposible |
| Send me into orbit | Envíame en órbita |
| All those lights look so near | Todas esas luces se ven tan cerca |
| Impossible distance | distancia imposible |
| Fear of an infinite sphere | Miedo a una esfera infinita |
| But the thruster’s done priming | Pero el propulsor ha terminado de cebarse |
| So let’s get out of here | Así que salgamos de aquí |
| 1 BLAST OFF! | 1 ¡DESPEGUE! |
| Ba ba ba! | Ba ba ba! |
| No, Goddess | no, diosa |
| I’m not ready | No estoy listo |
| Everybody come quick, the sky is opening | Todos vengan rápido, el cielo se está abriendo |
| Please come, someone from Arkham | Por favor, ven, alguien de Arkham. |
| I have never perceived such color out of space | Nunca había percibido tal color fuera del espacio. |
| My friends and I | Mis amigos y yo |
| Catch most of what goes on out there | Captura la mayor parte de lo que sucede ahí fuera |
| I’d like to think | me gustaria pensar |
| That I catch most of what goes on out there | Que capto la mayor parte de lo que pasa ahí fuera |
