Traducción de la letra de la canción Resurrection Mary - The Tossers

Resurrection Mary (original)

I saw a young girl on the road, I found her walking home
All through the dark and bitter cold
In the dead of night alone
She stopped me there in the icy air, and
In she climbed beside me
And she asked me for to take her home, and
She said her name was Mary
In the dark and cold she was all alone
She was all alone and wary
In the dark and cold she was all alone
And she said her name was Mary
All along that dark and lonely road, not a
Word at all was spoken
‘Till she stopped me at Resurrection Cemetery
And the silence then was broken
She rose to leave, I touched her hand, like ice in every bone
And I turned to look but she was gone, in the dead of night alone
In the dark and cold I was all alone
I was all alone and wary
In the dark and cold I was all alone
At Resurrection Cemetery
With Resurrection Mary

(traducción)

Vi a una niña en el camino, la encontré caminando a casa
Durante todo el frío oscuro y amargo
Solo en la oscuridad de la noche
Ella me detuvo allí en el aire helado, y
En ella se subió a mi lado
Y ella me pidió que la llevara a su casa, y
Ella dijo que su nombre era María
En la oscuridad y el frío ella estaba sola
Ella estaba sola y cautelosa
En la oscuridad y el frío ella estaba sola
Y ella dijo que su nombre era María
A lo largo de ese camino oscuro y solitario, ni un
Se habló en absoluto
Hasta que ella me detuvo en el Cementerio de la Resurrección
Y el silencio entonces se rompió
Se levantó para irse, toqué su mano, como hielo en cada hueso
Y me giré para mirar, pero ella se había ido, en la oscuridad de la noche sola
En la oscuridad y el frío estaba solo
Estaba solo y cauteloso
En la oscuridad y el frío estaba solo
En el Cementerio de la Resurrección
Con María Resurrección