Traducción de la letra de la canción Death's Sting - The Unguided

Death's Sting (original)

You are all goalless creatures
With no purpose or direction
But anew you’ve tapped into
My pain and rage in this insurrection
I, the maker, will descend
(And) to heaven’s fury you will bend
During the encore of the night
I will not stand idly by
While the people they apply
Themselves with eternity
O grave, where is your victory?
Death, where is your sting?
The sting of death is sin
And the power of sin is the law
Did you ever think that you’ll be safe
In the world you built upon me?
O grave, is this your victory?
Death, is this your sung?
Death, is this your sting?
Death’s sting
All your souls are bleeding out
You overstayed your welcome
All condemned and persecuted
To the sound of an angelic drum
All your souls are bleeding out
You overstayed your welcome
All condemned and persecuted
To the sound of an angelic drum
O grave, where is your victory?
Death, where is your sting?
The sting of death is sin
And the power of sin is the law
Did you ever think that you’ll be safe
In the world you built upon me?
O grave, is this your victors?
Death’s sting
When the mortal has has been clothed with immortality
To halt death’s gravity
Then what’s been written comes to pass
O grave, where is your victory?
Death, where is your sting?
The sting of death is sin
And the power of sin is the law
Did you ever think that you’ll be safe
In the world you built upon me?
O grave, is this your victory?
Did you ever think that you’ll be safe
In the world you built upon me?
O grave, is this your victory?

(traducción)

Todos ustedes son criaturas sin objetivos
Sin propósito ni dirección
Pero de nuevo has aprovechado
Mi dolor y mi rabia en esta insurrección
Yo, el hacedor, descenderé
(Y) a la furia del cielo te inclinarás
Durante el bis de la noche
no me quedaré de brazos cruzados
Mientras que las personas que aplican
Ellos mismos con la eternidad
Oh sepulcro, ¿dónde está tu victoria?
Muerte, ¿dónde está tu aguijón?
El aguijón de la muerte es el pecado
Y el poder del pecado es la ley
¿Alguna vez pensaste que estarías a salvo?
¿En el mundo que construiste sobre mí?
Oh sepulcro, ¿es esta tu victoria?
Muerte, ¿es esta tu cantada?
Muerte, ¿es este tu aguijón?
picadura de la muerte
Todas sus almas se están desangrando
Te quedaste más de lo debido
Todos condenados y perseguidos
Al son de un tambor angelical
Todas sus almas se están desangrando
Te quedaste más de lo debido
Todos condenados y perseguidos
Al son de un tambor angelical
Oh sepulcro, ¿dónde está tu victoria?
Muerte, ¿dónde está tu aguijón?
El aguijón de la muerte es el pecado
Y el poder del pecado es la ley
¿Alguna vez pensaste que estarías a salvo?
¿En el mundo que construiste sobre mí?
Oh sepulcro, ¿son estos tus vencedores?
picadura de la muerte
Cuando el mortal ha sido revestido de inmortalidad
Para detener la gravedad de la muerte
Entonces lo que está escrito se cumple
Oh sepulcro, ¿dónde está tu victoria?
Muerte, ¿dónde está tu aguijón?
El aguijón de la muerte es el pecado
Y el poder del pecado es la ley
¿Alguna vez pensaste que estarías a salvo?
¿En el mundo que construiste sobre mí?
Oh sepulcro, ¿es esta tu victoria?
¿Alguna vez pensaste que estarías a salvo?
¿En el mundo que construiste sobre mí?
Oh sepulcro, ¿es esta tu victoria?