Traducción de la letra de la canción Iceheart Fragment - The Unguided

Iceheart Fragment (original)

You cleaned a skeleton
Out from your darkest closet
What about the remaining ones?
Will you save them for a rainy day?
In your sovereign life
You’ll get plenty of these
Eye for an eye
I’ll take the blue pill
And escape while I can
I won’t be blighted by your infestation anymore
Somehwere deep inside
You can separate right from wrong
You always left ruins behind you
But you also carry it with you…
Once you open the box
Of Pandora, there’s no putting
The darkness back in
That’s a bell you can’t unring
Can’t unring
How to right your wrongs?
When the damage is done (Is done)
I’ll take the blue pill
And escape while I can
I won’t be blighted by your infestation anymore
I want to give you my world
Everything in my universe
(But) will you burn it down
With the rest of me?
You will always carry it with you
Carry it with you
Your past glory doesn’t redeem your present guilt
That’s the phantom that will haunt all your plays from now on

(traducción)

Limpiaste un esqueleto
Fuera de tu armario más oscuro
¿Qué pasa con los restantes?
¿Los guardarás para un día lluvioso?
En tu vida soberana
Obtendrá muchos de estos
Ojo por ojo
tomare la pastilla azul
Y escapar mientras pueda
Ya no seré arruinado por tu infestación
En algún lugar muy adentro
Puedes separar el bien del mal
Siempre dejaste ruinas detrás de ti
Pero también lo llevas contigo…
Una vez que abres la caja
De Pandora, no hay que poner
La oscuridad de vuelta
Esa es una campana que no puedes quitar
no puedo desmarcar
¿Cómo corregir tus errores?
Cuando el daño está hecho (Está hecho)
tomare la pastilla azul
Y escapar mientras pueda
Ya no seré arruinado por tu infestación
quiero darte mi mundo
Todo en mi universo
(Pero) ¿lo quemarás?
¿Con el resto de mí?
Siempre lo llevarás contigo
Llévalo contigo
Tu gloria pasada no redime tu culpa presente
Ese es el fantasma que acechará todas tus jugadas a partir de ahora.