Traducción de la letra de la canción End of the World - The Verve Pipe

End of the World (original)

When the ground begins to shake
Underneath a blood red sky
I’ll be lying here awake
Wishing you were by my side
Through the window I can hear
The prophet sing our fate
He says the end is drawing near
But for some change he’ll share the date
Everyone I know is going mad
Just to buy themselves a little more time
But time is all that I have ever had
And I would trade it all to have you here tonight
We could throw it all away
Raptured or just left behind
Every riot at the gate
I’ll have one thing on my mind
Everyone I know is going mad
Just to buy themselves a little more time
But time is all that I have ever had
And I would trade it all to have you here tonight
I’ll go on pretending
Like your world is ending too
Everyone I know is going mad
Just to buy themselves a little more time
But time is all that I have ever had
And I would trade it all to have you here tonight

(traducción)

Cuando el suelo comienza a temblar
Debajo de un cielo rojo sangre
Estaré acostado aquí despierto
Deseando que estuvieras a mi lado
A través de la ventana puedo oír
El profeta canta nuestro destino
Él dice que el final se acerca
Pero por algún cambio compartirá la fecha.
Todos los que conozco se están volviendo locos
Solo para ganarse un poco más de tiempo
Pero el tiempo es todo lo que he tenido
Y lo cambiaría todo por tenerte aquí esta noche
Podríamos tirarlo todo por la borda
Raptado o simplemente dejado atrás
Cada motín en la puerta
Tendré una cosa en mente
Todos los que conozco se están volviendo locos
Solo para ganarse un poco más de tiempo
Pero el tiempo es todo lo que he tenido
Y lo cambiaría todo por tenerte aquí esta noche
seguiré fingiendo
Como si tu mundo también se acabara
Todos los que conozco se están volviendo locos
Solo para ganarse un poco más de tiempo
Pero el tiempo es todo lo que he tenido
Y lo cambiaría todo por tenerte aquí esta noche