Traducción de la letra de la canción You Deserve Whatever Comes Around - The Verve Pipe

You Deserve Whatever Comes Around (original)

Fate is a friend
If you would make amends
For all the indiscretions you have done
And fate is a foe
It’s an enemy you know
Like the faithful that you’ve wounded one by one
And you may not believe
In the tangled web we weave
Until you’re the one who’s tangled up yourself
Haha, you deserve whatever comes around
Haha, burning all your bridges to the ground
You deserve whatever comes around
You reap what you sow
It happens even though
Every heart you broke is moving on
You get what you give
And hope that you outlive
The trouble at your door for what you’ve done
When you think you’ve got it made
There’s something waiting in the shade
It’s a darkness you brought upon yourself
Haha, you deserve whatever comes around
Haha, burning all your bridges to the ground
You deserve whatever comes around
Haha, you deserve whatever comes around
Haha, burning all your bridges to the ground
Haha, you deserve whatever comes around
Haha, burning all your bridges to the ground
You deserve whatever comes around

You Deserve Whatever Comes Around (traducción)

el destino es un amigo
Si hicieras las paces
Por todas las indiscreciones que has hecho
Y el destino es un enemigo
Es un enemigo que conoces
Como los fieles que has herido uno a uno
Y puede que no creas
En la red enredada que tejemos
Hasta que eres tú quien se enreda
Jaja, te mereces lo que venga
Jaja, quemando todos tus puentes hasta el suelo
Te mereces lo que venga
Cosechas lo que siembras
Sucede a pesar de que
Cada corazón que rompiste sigue adelante
Recibes lo que das
Y espero que sobrevivas
El problema en tu puerta por lo que has hecho
Cuando crees que lo tienes hecho
Hay algo esperando en la sombra
Es una oscuridad que trajiste sobre ti mismo
Jaja, te mereces lo que venga
Jaja, quemando todos tus puentes hasta el suelo
Te mereces lo que venga
Jaja, te mereces lo que venga
Jaja, quemando todos tus puentes hasta el suelo
Jaja, te mereces lo que venga
Jaja, quemando todos tus puentes hasta el suelo
Te mereces lo que venga