Traducción de la letra de la canción Any Day Now - The Watchmen

Any Day Now (original)

Touching down it’s a frozen town
Look around I grew up I fell down
Nothing changes nothing changes
Except the red lights
Nobody changes nobody changes
Wanna see them tonight
Everybody gather 'round
Everybody drink it down
I’m feeling like a one-legged man
I was made to take a stand
Any day now it will come x 3
I walk in and just laugh it off
And all the heads turn
Familiar faces help me shake the cold off
Everybody gather 'round
Everybody drink it down
I’m feeling like a one-legged man
I was made to take a stand
Any day now it will come x 3
It sounds like bullshit but you ever notice
This whole town of ice and snow.
O. Ho.
Whoo
Gets you running
Chasing something
What it is I’ll never know
Just hope one day that it shows
Any day now it will come x 7

Any Day Now (traducción)

Aterrizando es una ciudad congelada
Mira a tu alrededor, crecí, me caí
nada cambia nada cambia
Excepto las luces rojas
nadie cambia nadie cambia
Quiero verlos esta noche
Todos se reúnen alrededor
Todo el mundo se lo bebe
Me siento como un hombre con una sola pierna
Fui hecho para tomar una posición
Cualquier día de estos vendrá x 3
Entro y me río
Y todas las cabezas giran
Las caras conocidas me ayudan a quitarme el frío
Todos se reúnen alrededor
Todo el mundo se lo bebe
Me siento como un hombre con una sola pierna
Fui hecho para tomar una posición
Cualquier día de estos vendrá x 3
Suena como una mierda, pero alguna vez te diste cuenta
Todo este pueblo de hielo y nieve.
O. Ho.
Guau
te pone a correr
persiguiendo algo
Qué es, nunca lo sabré
Solo espero que algún día se muestre
Cualquier día de estos vendrá x 7