Traducción de la letra de la canción Laugher - The Watchmen

Laugher (original)

I’m feeling sort of playground now
My brush is cocked and colored
The sounds are running rampant
The love it can only be discovered in me
I wish they’d stop around sometimes
I think the bucks are cheap enough
My mother died ahead of me
From then and every standing up, take it from me
I’m not falling down
And I don’t know why
You’d talk me down
'Cause I’m a good laugher
Good evening boy, I’ll be your fairy
You may even try me on again
So happy to be alive today
Tomorrow starts to ride, take it from me
I’m not falling down
And I don’t know why
You’d talk me down
'Cause I really matter
Long while ago, when the hell was breaking
Stood a boy and girl quiet and wise
Stood amongst the city burning
A monster city turning
As if to say, you’re the cause of it all, all, all
I’m not falling down
And I don’t know why
You’d talk me down
'Cause I really matter
A bent and ugly traveling man
Who came in right ahead of me
To walk a month’s early waiting
Yeah, wait 'til the summer I’m a chance for me to be
I’m not falling down
And I don’t know why
You’d talk me down
But I’m really flattered
I’m a good laugher
I’m a good laugher
I’m a good laugher

(traducción)

Me siento una especie de patio de recreo ahora
Mi pincel está amartillado y coloreado
Los sonidos corren desenfrenados
El amor solo se puede descubrir en mi
Desearía que se detuvieran a veces
Creo que los dólares son lo suficientemente baratos
Mi madre murió antes que yo
Desde entonces y cada vez que te levantes, tómalo de mí
no me estoy cayendo
Y no sé por qué
Me hablarías mal
Porque soy un buen bromista
Buenas noches chico, seré tu hada
Incluso puedes probarme de nuevo
Tan feliz de estar vivo hoy
Mañana comienza a cabalgar, tómalo de mí
no me estoy cayendo
Y no sé por qué
Me hablarías mal
Porque realmente importo
Hace mucho tiempo, cuando el infierno se estaba rompiendo
De pie, un niño y una niña tranquilos y sabios
Se paró entre la ciudad en llamas
Una ciudad monstruosa girando
Como si dijera, tú eres la causa de todo, todo, todo
no me estoy cayendo
Y no sé por qué
Me hablarías mal
Porque realmente importo
Un viajero encorvado y feo
Quién entró justo delante de mí
Caminar un mes antes de la espera
Sí, espera hasta el verano, tengo la oportunidad de ser
no me estoy cayendo
Y no sé por qué
Me hablarías mal
Pero estoy realmente halagado
Soy un buen bromista
Soy un buen bromista
Soy un buen bromista