
Fecha de emisión: 31.12.1997
Idioma de la canción: inglés
Say Something(original) |
In crept the sunshine gently touched my face |
Kinda woke me with its grace |
Roll myself over pray that you’re there |
My first day here without you there |
Everything’s so quiet |
You just closed your eyes |
Left me here behind on my own |
Say something my dear |
Say something dear |
Float my way downstairs hoping it’s a dream |
But I don’t wake up when I scream |
Just how many mornings did I wake with you |
I need some more to see me through |
Everything’s so strange now |
You just closed your eyes |
Left me here behind on my own |
Say something my dear |
Say something dear |
Say something my dear |
Say something dear |
And all the wise ones say move on |
We lose no sleep for those who’ve gone |
We have no fear of letting go |
But I’ll never let go never let go |
It’s four a.m. now I can’t close my eyes |
Too scared to lie here without the lights |
The second night without you’s no better than the first |
I pray the third one won’t be worse |
Want you to say something my dear |
Say something dear |
Say something my dear |
Say something dear |
Say something my dear |
Say something dear |
Say something my dear |
Say something dear |
(traducción) |
En el se deslizó la luz del sol tocó suavemente mi cara |
Un poco me despertó con su gracia |
Darme la vuelta, rezar para que estés allí |
Mi primer día aquí sin ti allá |
Todo está tan tranquilo |
Acabas de cerrar los ojos |
Me dejó aquí atrás por mi cuenta |
Di algo querida |
Di algo, cariño |
Flotar mi camino hacia abajo con la esperanza de que sea un sueño |
Pero no me despierto cuando grito |
¿Cuántas mañanas me desperté contigo? |
Necesito un poco más para verme a través de |
Todo es tan extraño ahora |
Acabas de cerrar los ojos |
Me dejó aquí atrás por mi cuenta |
Di algo querida |
Di algo, cariño |
Di algo querida |
Di algo, cariño |
Y todos los sabios dicen seguir adelante |
No perdemos el sueño por aquellos que se han ido |
No tenemos miedo de dejar ir |
Pero nunca lo dejaré ir, nunca lo dejaré ir |
Son las cuatro de la mañana ahora no puedo cerrar los ojos |
Demasiado asustado para acostarse aquí sin las luces |
La segunda noche sin ti no es mejor que la primera |
Ruego que el tercero no sea peor |
Quiero que digas algo querida |
Di algo, cariño |
Di algo querida |
Di algo, cariño |
Di algo querida |
Di algo, cariño |
Di algo querida |
Di algo, cariño |
Nombre | Año |
---|---|
Stereo | 1997 |
Any Day Now | 2001 |
Beach Music | 1995 |
What You Did | 1995 |
My Favorite One | 1995 |
The Other Side | 1995 |
Brighter Hell | 2001 |
Tumbleweed | 1995 |
Dance Some More | 1995 |
Kill The Day | 1995 |
The South | 2014 |
Born Afire | 2014 |
In My Mind | 2014 |
Laugher | 2014 |
Calm | 2014 |
All Uncovered | 2001 |
Lusitana | 2014 |
Boneyard Tree | 2001 |
Vovo Diva | 2014 |
Come Around | 1997 |