Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Tumbleweed, artista - The Watchmen. Fecha de emisión: 31.12.1995
Idioma de la canción: inglés
Tumbleweed(original) |
| The house is silent I canў‚¬"ўt hear a sound |
| Only hearing my hair grow and hit the ground |
| Theyў‚¬"ўve all grown or they just packed up and left |
| Left me with these years unfortunate |
| Like on my tv I will find the words that bring you back around |
| But this scene is full of twisted irony |
| Considering my tv has no sound |
| I canў‚¬"ўt take this shit lying down no I wonў‚¬"ўt |
| Kick all in my way to the ground |
| And fill this house again with the sounds |
| Voices singing laughter ringing and you |
| Look in my yard dogў‚¬"ўs not there |
| Gone like all the rest of them without a care |
| Just a well that everyone sucks dry |
| Dry up as the tumbleweeds are rolling by |
| I can finally speak the kind of words that lift you from the ground |
| I can still smell your sweetness in the air |
| And Iў‚¬"ўm dying slow from you not being around |
| I canў‚¬"ўt take this shit lying down no I wonў‚¬"ўt |
| Kick all in my way to the ground |
| And fill this house again with the sounds |
| Voices singing laughter ringing and you |
| Whoў‚¬"ўs bedtime itў‚¬"ўs empty who can I phone |
| And I canў‚¬"ўt sleep just yet here by my own |
| And what about you guess Iў‚¬"ўll watch one more show |
| I canў‚¬"ўt take this shit lying down no I wonў‚¬"ўt |
| Kick all in my way to the ground |
| And fill this house again with the sounds |
| Voices singing laughter ringing and you |
| (traducción) |
| La casa está en silencio. No puedo escuchar ningún sonido. |
| Solo escuchar mi cabello crecer y caer al suelo |
| Todos han crecido o simplemente empacaron y se fueron |
| Me dejó con estos años desafortunados |
| Como en mi televisor, encontraré las palabras que te traerán de vuelta |
| Pero esta escena está llena de ironía retorcida. |
| Teniendo en cuenta que mi televisor no tiene sonido |
| No puedo soportar esta mierda acostado, no, no lo haré. |
| Patea todo en mi camino hacia el suelo |
| Y llena esta casa de nuevo con los sonidos |
| Voces cantando risas sonando y tu |
| Mira en mi jardín, el perro no está allí |
| Ido como el resto de ellos sin cuidado |
| Solo un pozo que todos chupan hasta secarse |
| Sécate mientras las plantas rodadoras pasan rodando |
| Finalmente puedo decir el tipo de palabras que te levantan del suelo |
| Todavía puedo oler tu dulzura en el aire |
| Y yo me muero lentamente por no estar cerca |
| No puedo soportar esta mierda acostado, no, no lo haré. |
| Patea todo en mi camino hacia el suelo |
| Y llena esta casa de nuevo con los sonidos |
| Voces cantando risas sonando y tu |
| ¿Quién es la hora de acostarse? Está vacío. ¿A quién puedo llamar? |
| Y todavía no puedo dormir aquí por mi cuenta |
| ¿Y qué hay de ti, supongo que veré un programa más? |
| No puedo soportar esta mierda acostado, no, no lo haré. |
| Patea todo en mi camino hacia el suelo |
| Y llena esta casa de nuevo con los sonidos |
| Voces cantando risas sonando y tu |