Traducción de la letra de la canción He's Gone - The Watchmen

He's Gone (original)

Dreamt I turned my head around last night
when I got up, saw you sleeping
yeah, you were shaking
What am I to do
I’ve lost my father now
Will I be alright
yeah, will I make it
You’re still in my life today
You’re still in my thoughts, okay
You’re still in my life today
You’re still in my life
Who on God’s great earth
can take a life of strength and fire
and just start weakening
From the outside in
What I’m thinking now
I’m taking all the blame for
It’s a bit relieving
you leaving
You’re still in my life today
You’re still in my thoughts, okay
You’re still in my life today
You’re still in my life today
I’m sad he’s gone
Sad he’s gone
Sad he’s gone
oh
How can I survive without my friend of mine
He was not perfect
Yet somehow perfect
What am I to do I’ve lost that part of me
Will I be alright
yeah, will I make it
You’re still in my life today
You’re still in my thoughts, okay
You’re still in my life today
You’re still in my life today
I’m sad he’s gone
Sad he’s gone
Sad he’s gone
oh
Nothing’s ever as bad as it seems
to be
and I know
I’ve been taken by my wicked dreams
oh
oh
Sad he’s gone
Sad he’s gone
Sad he’s gone
oh

He's Gone (traducción)

Soñé que volteé mi cabeza anoche
cuando me levante te vi durmiendo
sí, estabas temblando
Qué voy a hacer
He perdido a mi padre ahora
¿Estaré bien?
sí, lo haré
Todavía estás en mi vida hoy
Todavía estás en mis pensamientos, ¿de acuerdo?
Todavía estás en mi vida hoy
Todavía estás en mi vida
¿Quién en la gran tierra de Dios
puede tomar una vida de fuerza y ​​fuego
y empieza a debilitarse
De afuera hacia adentro
lo que estoy pensando ahora
Estoy tomando toda la culpa por
es un poco aliviante
te vas
Todavía estás en mi vida hoy
Todavía estás en mis pensamientos, ¿de acuerdo?
Todavía estás en mi vida hoy
Todavía estás en mi vida hoy
estoy triste que se haya ido
triste que se haya ido
triste que se haya ido
Oh
¿Cómo puedo sobrevivir sin mi amigo mío?
el no era perfecto
Sin embargo, de alguna manera perfecto
¿Qué debo hacer? He perdido esa parte de mí.
¿Estaré bien?
sí, lo haré
Todavía estás en mi vida hoy
Todavía estás en mis pensamientos, ¿de acuerdo?
Todavía estás en mi vida hoy
Todavía estás en mi vida hoy
estoy triste que se haya ido
triste que se haya ido
triste que se haya ido
Oh
Nada es tan malo como parece
ser - estar
Y yo sé
He sido tomado por mis sueños malvados
Oh
Oh
triste que se haya ido
triste que se haya ido
triste que se haya ido
Oh