Traducción de la letra de la canción Apologician - The Word Alive

Apologician (original)

Did you think you’d find what’s left of me in another life?
You’ve had your chance but you’re going to hell.
Did you ever listen to the lies that you told me?
It was meant for you, not me!
All this time you’ve stolen from me
Now your blood will be washed away.
Now your end is my escape.
My life was yours to take.
I can’t feel anything but hate
I wish you could be erased.
You’re all that’s fake!
I can’t feel anything but hate,
You’re all that’s fake!
I wish you could just be erased.
You’re all that’s fake!
There won’t be peace for those who betray
Forever, eternal
You will all pay.
There won’t be peace for those who betray,
I am the reaper
Today is my day.
You’ve ruined my life.
You’ve ruined my mind.
Close your mouth, your sins are spilling out.
Close your…
Your sins are spilling out.
Wipe off your grin, you make me fucking sick.
Wipe off your grin, you make me fucking sick.
There won’t be peace for those who betray,
Forever, eternal
You will all pay.
There won’t be peace for those who betray,
I am the reaper
Today is my day.
There won’t be peace for those who betray,
Forever, eternal
You will all pay.
There won’t be peace for those who betray,
I am the reaper
Today is my…
You’re going to hell!
Did you ever listen to the lies that you told me?
It was meant for you, not me.

Apologician (traducción)

¿Pensaste que encontrarías lo que queda de mí en otra vida?
Tuviste tu oportunidad pero te vas al infierno.
¿Alguna vez escuchaste las mentiras que me dijiste?
¡Era para ti, no para mí!
Todo este tiempo que me has robado
Ahora tu sangre será lavada.
Ahora tu final es mi escape.
Mi vida era tuya para tomar.
No puedo sentir nada más que odio
Ojalá pudieras ser borrado.
¡Eres todo lo que es falso!
No puedo sentir nada más que odio,
¡Eres todo lo que es falso!
Desearía que pudieras ser borrado.
¡Eres todo lo que es falso!
No habrá paz para los que traicionan
Para siempre, eterno
Todos pagaréis.
No habrá paz para los que traicionan,
yo soy el segador
Hoy es mi día.
Has arruinado mi vida.
Has arruinado mi mente.
Cierra la boca, tus pecados se están derramando.
Cierra tu…
Tus pecados se están derramando.
Borra tu sonrisa, me enfermas.
Borra tu sonrisa, me enfermas.
No habrá paz para los que traicionan,
Para siempre, eterno
Todos pagaréis.
No habrá paz para los que traicionan,
yo soy el segador
Hoy es mi día.
No habrá paz para los que traicionan,
Para siempre, eterno
Todos pagaréis.
No habrá paz para los que traicionan,
yo soy el segador
Hoy es mi…
¡Vas a ir al infierno!
¿Alguna vez escuchaste las mentiras que me dijiste?
Estaba destinado a ti, no a mí.