Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Quit While You're Ahead, artista - The Word Alive. canción del álbum Empire, en el genero Пост-хардкор
Fecha de emisión: 20.07.2009
Etiqueta de registro: Concord, Fearless
Idioma de la canción: inglés
Quit While You're Ahead(original) |
Just as fast as you found me |
The waves have crashed down around me |
I’m still searching but out of place |
I need your help, I need your grace |
When will this battle end |
Or does it ever end at all? |
And we fear what we can’t seem to understand |
We believe what we allow ourselves |
Our selfish lies in the end |
We believe what we allow ourselves |
Our selfish lies in the end |
But is this the end? |
I feel like the world is getting the best of me |
And it’s getting hard to breathe |
I’ve never been afraid, I’ve never been ashamed |
So let it be as I pray «My God, You keep me» |
If this is my last chance to believe, then I’ll believe |
The threat of losing, all I know is gone |
You can’t judge me! |
You can’t save me! |
You can’t love me! |
So quit while you’re ahead! |
You’ve betrayed me, now let me go |
You’ve betrayed me, I’m letting you know |
The things that you love will consume you |
The fire swallows you whole |
If you can’t make your choice |
But is this the end? |
I feel like the world is getting the best of me |
And it’s getting hard to breathe |
I’ve never been afraid, I’ve never been ashamed |
So let it be as I pray «My God, You keep me» |
If this is my last chance to believe, I’ll believe |
Listen to what your heart tells you before it’s too late |
It’s crying out to love, but is the risk too great? |
(traducción) |
Tan rápido como me encontraste |
Las olas se han estrellado a mi alrededor |
sigo buscando pero fuera de lugar |
Necesito tu ayuda, necesito tu gracia |
¿Cuándo terminará esta batalla? |
¿O termina alguna vez? |
Y tememos lo que parece que no podemos entender |
Creemos lo que nos permitimos |
Nuestras mentiras egoístas al final |
Creemos lo que nos permitimos |
Nuestras mentiras egoístas al final |
¿Pero es este el final? |
Siento que el mundo está obteniendo lo mejor de mí |
Y se está haciendo difícil respirar |
Nunca he tenido miedo, nunca he tenido vergüenza |
Así sea como rezo «Dios mío, guárdame» |
Si esta es mi última oportunidad de creer, entonces creeré |
La amenaza de perder, todo lo que sé se ha ido |
¡No puedes juzgarme! |
¡No puedes salvarme! |
¡No me puedes amar! |
¡Así que déjalo mientras estás adelante! |
Me has traicionado, ahora déjame ir |
Me has traicionado, te lo estoy haciendo saber |
Las cosas que amas te consumirán |
El fuego te traga entero |
Si no puede hacer su elección |
¿Pero es este el final? |
Siento que el mundo está obteniendo lo mejor de mí |
Y se está haciendo difícil respirar |
Nunca he tenido miedo, nunca he tenido vergüenza |
Así sea como rezo «Dios mío, guárdame» |
Si esta es mi última oportunidad de creer, creeré |
Escucha lo que te dice tu corazón antes de que sea demasiado tarde |
Está clamando amor, pero ¿es demasiado grande el riesgo? |