Traducción de la letra de la canción Your Mirage - The Word Alive

Your Mirage (original)

You’re the only one!
You’re the only one!
Why can’t this be what I want it to be?
Why can’t I have the life I keep dreaming?
An empty bed with no one to share…
Moments too brief like you weren’t even there!
Every second without you here
I keep thinking, I’ll wake up
And you’ll be there!
You’re the only one I need
Your body pressing against me
I’ll always be rushing home to see your face
A never ending chase
Keep asking questions, will there be answers?
Hidden mysteries, is this a love affair?
And you’ll be there
You know that I will be there
For you, you know that I will be there
You’re the only one I need
Your body pressing against me
I’ll always be rushing home to see your face
A never ending chase
When I’m gone, are you lying there?
Thinking about a life that we can’t share
Empty promises I give, another life
This isn’t it, this isn’t it!
I won’t let them destroy my dream
I would give you my everything
I can’t let things just end this way
You are my blessing, I am your curse

Your Mirage (traducción)

¡Eres el único!
¡Eres el único!
¿Por qué esto no puede ser lo que yo quiero que sea?
¿Por qué no puedo tener la vida que sigo soñando?
Una cama vacía sin nadie con quien compartir...
¡Momentos demasiado breves como si ni siquiera estuvieras allí!
Cada segundo sin ti aquí
Sigo pensando, me despertaré
¡Y estarás allí!
eres el único que necesito
tu cuerpo presionando contra mi
Siempre estaré corriendo a casa para ver tu cara
Una persecución interminable
Sigue haciendo preguntas, ¿habrá respuestas?
Misterios ocultos, ¿es esto una historia de amor?
Y estarás allí
Sabes que yo estaré ahí
Por ti, sabes que yo estaré ahí
eres el único que necesito
tu cuerpo presionando contra mi
Siempre estaré corriendo a casa para ver tu cara
Una persecución interminable
Cuando me haya ido, ¿estás acostado allí?
Pensando en una vida que no podemos compartir
Promesas vacías doy, otra vida
¡Esto no es, esto no es!
No dejaré que destruyan mi sueño
Te daría mi todo
No puedo dejar que las cosas terminen así
Eres mi bendición, yo soy tu maldición