Traducción de la letra de la canción Am 07. März - Thees Uhlmann

Am 07. März (original)

Meine Mum wurde geboren, Rudi Dutschke Stunden später
In einem Krankenhaus in Pankow, auf dem Flur warten die Väter
Nach 38 Jahren wohne ich wieder in der Stadt
In der heute eine Straße den Namen Rudi Dutschke hat
Walter Röhrl, Ivan Lendl und Bret Easton Ellis
Die Leute spielten wirklich irgendwann mal Tennis
Die ersten Cornflakes serviert, New York war noch gefährlich
Divine singt 'Shoot your shot!
Ist und bleibt unsterblich
Der Sonntag wird erfunden von Konstantin dem Großen
Hans Rosenthal auf RIAS, ein Star ist geboren
Gi’s haben bei Remagen den Rhein überquert
«We are the World"zum ersten Mal im Radio gehört
Das erste Spiel Monopoly, ich hab keinmal gewonnen
Der WDR hat 'Sendung mit der Maus' an diesem Tag begonnen
Marc Aurel wird Kaiser, die FDJ gegründet
Mich ruft kein Vaterland, man weiß in was das mündet
Das Telefon hat Graham Bell heute patentiert
Ich sollte mich mal wieder melden, es ist einiges passiert
Dieses und noch viel mehr
Am 07. März
Am 07. März
Am 07. März
Meine Mum wurde geboren, Rudi Dutschke Stunden später
In einem Krankenhaus in Pankow, auf dem Flur warten die Väter (Am 07. März)
Nach 38 Jahren wohne ich wieder in der Stadt
In der heute eine Straße den Namen Rudi Dutschke hat (Am 07. März)
Walter Röhrl, Ivan Lendl und Bret Easton Ellis
Hans Rosenthal auf RIAS und solange es hell ist (Am 07. März)
Werden alle Menschen Brüder und das ist es was ich mag
Denn dies ist nur ein Datum und dies ist nur ein Tag (Am 07. März)
Und dies ist nur ein Datum und dies ist nur ein Tag

(traducción)

Mi mamá nació, Rudi Dutschke horas después
En un hospital de Pankow, los padres esperan en el pasillo.
Después de 38 años vuelvo a vivir en la ciudad.
En la que hoy una calle lleva el nombre de Rudi Dutschke
Walter Rohrl, Ivan Lendl y Bret Easton Ellis
La gente realmente jugó al tenis en algún momento.
Se sirvieron los primeros copos de maíz, Nueva York seguía siendo peligrosa
Divine canta '¡Dispara tu tiro!
es y sigue siendo inmortal
El domingo fue inventado por Constantino el Grande
Hans Rosenthal sobre RIAS, ha nacido una estrella
Gi cruzó el Rin en Remagen
"Somos el Mundo" se escucha por primera vez en la radio
El primer juego de Monopoly, nunca gané
El WDR comenzó 'Broadcast with the Mouse' ese día
Marc Aurel se convierte en Kaiser, se funda la FDJ
Ninguna patria me llama, ya sabes a lo que lleva eso
Graham Bell patentó el teléfono hoy
Debería informar, han pasado muchas cosas.
esto y mucho mas
el 7 de marzo
el 7 de marzo
el 7 de marzo
Mi mamá nació, Rudi Dutschke horas después
En un hospital de Pankow, los padres esperan en el pasillo (el 7 de marzo)
Después de 38 años vuelvo a vivir en la ciudad.
En la que hoy una calle lleva el nombre de Rudi Dutschke (el 7 de marzo)
Walter Rohrl, Ivan Lendl y Bret Easton Ellis
Hans Rosenthal sobre RIAS y mientras amanece (el 7 de marzo)
Todos los hombres se hacen hermanos y eso es lo que me gusta
Porque esto es solo una cita y esto es solo un día (7 de marzo)
Y esto es solo una cita y esto es solo un día