Traducción de la letra de la canción Sold Out - Thegiornalisti

Sold Out (original)

Vorrei morire brillo
Mentre ascolto questa canzone
Sfrecciando a duemila sotto un lampione
Vorrei che il funerale
Fosse Sold Out
Mentre in chiesa risuona forte ancora
Questa canzone
Ti lascio il mio inno
In un silenzio profondo
Per quando non ti viene sonno
In una notte leggera
Ti lascio il mio inno
Dentro il mare profondo
Per quando corri in macchina alle due di notte
Senza una meta
Senza una strada
Con gli occhi lucidi
E la sigaretta-a-aaaa-ah-ah
Tra le tue dita di seta
Vorrei morire brillo
Mentre canto questa canzone
Correndo a duemila come un coglione
Vorrei che in paradiso
Fosse Sold Out
Mentre in cielo risuona forte ancora
Questa canzone
Ti lascio il mio inno
In un silenzio profondo
Per quando non ti viene sonno
In una notte leggera
Ti lascio il mio inno
Dentro il mare profondo
Per quando corri in macchina alle due di notte
Senza una meta
Senza una strada
Con gli occhi lucidi
E la sigaretta
E mi avrai perdonato
E mi avrai consolato
Tienimi ancora
Tienimi ancora-a-aaaa-ah-ah
Tra le tue dita di seta
Senza una meta
Senza una strada
Con gli occhi lucidi
E la sigaretta-a-aaaa-ah-ah
Ah-ah-aaaah-ah-ah
Tra le tue dita di seta
Tra le tue dita di seta
Tra le tue dita lì…

(traducción)

me gustaria morir borracho
Mientras escucho esta canción
Acelerando dos mil bajo una farola
deseo el funeral
se agotaron
Mientras en la iglesia todavía resuena fuerte
Esta canción
les dejo mi himno
en un profundo silencio
Para cuando no te da sueño
En una noche de luz
les dejo mi himno
Dentro del mar profundo
Para cuando te topas con el auto a las dos de la mañana
sin gol
sin camino
con ojos brillantes
Y el cigarrillo-a-aaaa-ah-ah
entre tus dedos de seda
me gustaria morir borracho
Mientras canto esta canción
Corriendo a dos mil como un idiota
deseo en el cielo
se agotaron
Mientras en el cielo todavía resuena fuerte
Esta canción
les dejo mi himno
en un profundo silencio
Para cuando no te da sueño
En una noche de luz
les dejo mi himno
Dentro del mar profundo
Para cuando te topas con el auto a las dos de la mañana
sin gol
sin camino
con ojos brillantes
y el cigarrillo
y me habrás perdonado
y me habrás consolado
mantenme quieto
Mantenme quieto-a-aaaa-ah-ah
entre tus dedos de seda
sin gol
sin camino
con ojos brillantes
Y el cigarrillo-a-aaaa-ah-ah
Ah-ah-aaaah-ah-ah
entre tus dedos de seda
entre tus dedos de seda
Entre tus dedos ahí...