Traducción de la letra de la canción How Much Does Your Love Cost? - Thelma Plum

How Much Does Your Love Cost? (original)

Mamma told me to be happy
Cause you always get what you want
Don’t speak, you said I have your love
And how much it will cost
Mamma told me, when I was a baby
I’d love you but I don’t
Don’t speak, I hope you’re happy
Cause I think I paid what you want
And by the time I go
Your love had been sold
To everyone else but me
And maybe when I’m old
I’m speaking lingo
You will be willing to see
That we should be
Trying to colour in the sun
But its too dark
And I’m being holy
Is there a stone cause you said, it’s your part
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
I’m not a soldier
Not a fighter
But I will stand my ground
And now I’m older
I’m not your daughter
You don’t deserve my love now
And by the time I go
Your love had been sold
To everyone else but me
And maybe when I’m old
I’m speaking lingo
You will be willing to see
That we should be
Trying to colour in the sun
But its too dark
And I’m being holy
Is there a stone cause you said, it’s your part
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
And I’m the best thing you’ve ever had
But you’re too busy burning fires
And I’m the best thing you’ve ever had
But you’re too busy burning fires
And I’m the best thing you’ve ever had
But you’re too busy burning fires
And I’m the best thing you’ve ever had
But you’re too busy burning fires
Oh
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?

How Much Does Your Love Cost? (traducción)

Mamá me dijo que fuera feliz
Porque siempre obtienes lo que quieres
No hables, dijiste que tengo tu amor
y cuanto costara
Mamá me dijo, cuando yo era un bebé
te amaría pero no
No hables, espero que seas feliz
Porque creo que pagué lo que quieres
Y para cuando me vaya
Tu amor había sido vendido
A todos los demás menos a mí
Y tal vez cuando sea viejo
estoy hablando jerga
Estarás dispuesto a ver
Que deberíamos ser
Tratando de colorear el sol
Pero es demasiado oscuro
Y estoy siendo santo
¿Hay una piedra porque dijiste, es tu parte?
¿Cuánto cuesta tu amor?
¿Cuánto cuesta tu amor?
¿Cuánto cuesta tu amor?
¿Cuánto cuesta tu amor?
no soy un soldado
No es un luchador
Pero me mantendré firme
y ahora soy mayor
no soy tu hija
No mereces mi amor ahora
Y para cuando me vaya
Tu amor había sido vendido
A todos los demás menos a mí
Y tal vez cuando sea viejo
estoy hablando jerga
Estarás dispuesto a ver
Que deberíamos ser
Tratando de colorear el sol
Pero es demasiado oscuro
Y estoy siendo santo
¿Hay una piedra porque dijiste, es tu parte?
¿Cuánto cuesta tu amor?
¿Cuánto cuesta tu amor?
¿Cuánto cuesta tu amor?
¿Cuánto cuesta tu amor?
Y yo soy lo mejor que has tenido
Pero estás demasiado ocupado quemando fuegos
Y yo soy lo mejor que has tenido
Pero estás demasiado ocupado quemando fuegos
Y yo soy lo mejor que has tenido
Pero estás demasiado ocupado quemando fuegos
Y yo soy lo mejor que has tenido
Pero estás demasiado ocupado quemando fuegos
Vaya
¿Cuánto cuesta tu amor?
¿Cuánto cuesta tu amor?
¿Cuánto cuesta tu amor?
¿Cuánto cuesta tu amor?
¿Cuánto cuesta tu amor?
¿Cuánto cuesta tu amor?
¿Cuánto cuesta tu amor?
¿Cuánto cuesta tu amor?