Traducción de la letra de la canción They Speak With Strange Accents - This Town Needs Guns

They Speak With Strange Accents (original)

I wake and I fear and I sleep again.
So fall out, and breathe in,
You burn my skin.
And my knees, well they’ll bleed,
When I fall at your feet.
You seem to have it all worked out,
Your plans for breaking out.
And aren’t we worth fighting for,
Just soundbites and semaphors.
So come on and take me,
I’m yours you make me.
You’re inside my head,
Without you, well I’m dead (at least not yet)

They Speak With Strange Accents (traducción)

Despierto y temo y vuelvo a dormir.
Así que cae, y respira,
Me quemas la piel.
Y mis rodillas, bueno, sangrarán,
Cuando caigo a tus pies.
Parece que lo tienes todo resuelto,
Sus planes para escapar.
¿Y no vale la pena luchar por nosotros,
Sólo fragmentos de sonido y semáforos.
Así que ven y llévame,
Soy tuyo me haces.
Estás dentro de mi cabeza,
Sin ti, bueno, estoy muerto (al menos no todavía)