Traducción de la letra de la canción Armageddon - Thomas Dolby

Armageddon (original)

Inamoena tempora!
(Unhappy times!)
Bella ecce barbara!
(Lo! Horrid wars)
Deuruntur oppida
(Cities are burnt)
Armageddon!
Tument nubes hodie
(The clouds today)
atrae atro sanguine
(are heavy with black blood)
Perditos O homines!
(O lost mankind!)
Armageddon!
Dies irae iruit
(The day of anger)
nostrum nunc in mundum, et
(has rushed now upon our world, and)
vitam totam destruit.
(destroyed all life)
Armageddon!
Child of the revolution
victim of thought pollution
showtime for good and evil
no time for restitution
no time for absolution
showdown for good and evil.
Armageddon!

Armageddon (traducción)

¡Inamoena tempora!
(Tiempos infelices!)
Bella ecce barbara!
(Lo! Guerras horribles)
Deuruntur oppida
(Las ciudades están quemadas)
¡Armagedón!
Tument nubes sudadera
(Las nubes hoy)
atrae atro sanguíneo
(son pesados ​​con sangre negra)
¡Perditos, oh homines!
(¡Oh humanidad perdida!)
¡Armagedón!
Dies irae iruit
(El día de la ira)
nostrum nunc in mundum, et
(ha corrido ahora sobre nuestro mundo, y)
vitam totam destrucción.
(destruido toda la vida)
¡Armagedón!
Hijo de la revolución
víctima de la contaminación del pensamiento
showtime para el bien y el mal
no hay tiempo para la restitución
no hay tiempo para la absolución
enfrentamiento por el bien y el mal.
¡Armagedón!