
Fecha de emisión: 12.07.2009
Etiqueta de registro: The Echo Label
Idioma de la canción: inglés
Marseille(original) |
Back in the days of bread and roses |
We felt the sunlight beating down our backs |
Chanson, chanson d'éspoir |
Ca y est, ca y est, the docks are closing |
We are waiting for the ship in from Tangiers |
Shutting down the freight line |
Took away our mainline |
No more working overtime |
This waterfront is hot tonight |
Boy Morocco under streetlight |
Bongo beat across his shoulder |
Had a girl, he could not hold her |
She became Apache dancer |
Sings for any man who’ll have her |
The Marseillaises know secret places |
(Light the light, draw down the blinds) |
No more working overtime |
Back in the days of bread and roses |
We felt the sunlight beating down our backs |
Chanson, chanson d'éspoir |
Ca y est, ca y est, the docks are closing |
We are waiting for the ship in from Tangiers |
Marseillaises, ça y est |
Marseillaises, ça y est |
(traducción) |
De vuelta en los días de pan y rosas |
Sentimos la luz del sol golpeando nuestras espaldas |
Chanson, chanson d'espoir |
Ca y est, ca y est, los muelles están cerrando |
Estamos esperando la llegada del barco desde Tánger |
Cerrar la línea de carga |
Se llevó nuestra línea principal |
No más horas extras de trabajo |
Este paseo marítimo hace calor esta noche |
Chico Marruecos bajo semáforo |
Bongo golpeó su hombro |
Tenía una niña, no podía abrazarla |
Se convirtió en bailarina apache. |
Canta para cualquier hombre que la tenga |
Las marsellesas conocen lugares secretos |
(Enciende la luz, baja las persianas) |
No más horas extras de trabajo |
De vuelta en los días de pan y rosas |
Sentimos la luz del sol golpeando nuestras espaldas |
Chanson, chanson d'espoir |
Ca y est, ca y est, los muelles están cerrando |
Estamos esperando la llegada del barco desde Tánger |
Marsellesas, ça y est |
Marsellesas, ça y est |
Nombre | Año |
---|---|
Another Brick In The Wall (Part 2) ft. Cyndi Lauper, The Bleeding Heart Band, Thomas Dolby | 2010 |
She Blinded Me With Science | 1994 |
Hyperactive! | 1994 |
The Trial ft. Tim Curry, Thomas Dolby, Ute Lemper | 2010 |
I Scare Myself | 1994 |
Valley Of The Mind's Eye | 1994 |
Hyperactive | 2006 |
The Flat Earth | 2006 |
Airhead | 2006 |
One Of Our Submarines | 2006 |
Budapest By Blimp | 2006 |
Flying North | 2006 |
Oceanea | 2011 |
The Key To Her Ferrari ft. Thomas Dolby | 2006 |
Dissidents | 1984 |
Europa And The Pirate Twins | 2006 |
White City | 1987 |
Screen Kiss | 1994 |
Mulu The Rain Forest | 1987 |
The Devil Is An Englishman | 2009 |