Traducción de la letra de la canción Lucienne - Tiamat

Lucienne (original)

Dead angels are our friends
May the demons smile again
And may our virtue be superior
Judge and jury, who’s to blame
And in the end it’s all the same
Rusty ruins with gold exterior
Like quivers hung from clods of grey
You’re getting yourself in our way
I turn the other cheek another day
Lucienne
Burn for me
In a fire of a million degrees
Break down what stands before us
Genosides and Exodus
Folklore of a bleeding Nazarene
A paradise of parasites
Moth holes in wings of white
Hollow psalms of miracles unseen
We are stillborn before the equinox of the Gods
And shall rise from the sound of whipping rods
Years we shall rise from the sound of whipping rods
(the cherubs are falling
The demons are calling)

(traducción)

Los ángeles muertos son nuestros amigos.
Que los demonios vuelvan a sonreír
Y que nuestra virtud sea superior
Juez y jurado, quién tiene la culpa
Y al final todo es lo mismo
Ruinas oxidadas con exterior dorado
Como carcajes colgados de terrones de gris
Te estás interponiendo en nuestro camino
Pongo la otra mejilla otro día
luciana
Arde para mi
En un fuego de un millón de grados
Romper lo que está delante de nosotros
Genósidos y Éxodo
Folclore de un nazareno sangrante
Un paraíso de parásitos
Agujeros de polilla en alas de blanco
Salmos huecos de milagros invisibles
Nacemos muertos antes del equinoccio de los dioses
Y se levantará del sonido de varas de azotes
Años nos levantaremos del sonido de las varillas de azotes
(los querubines están cayendo
Los demonios están llamando)