Traducción de la letra de la canción The Scarred People - Tiamat

The Scarred People (original)

Emily took to flight
On see-through wings of white
Over the seven seas careened
In beauty yet unseen
A withered rose in bloom
A blooming rose of doom
Scattered all around
For the heavens to abound
And like the sweetest cream
With lovliness extreme
Emily went to play
On that sacred day
One love in red who loves darkness
One love in white who loves darkness
One love in black who loves darkness
One love supreme who loves darkness
One little butterfly who loves darkness
One tear to cry who loves darkness
One billion angles loves darkness
'Cause even God loves darkness
Emily went to play
When gold turned into clay
The morning drain the night
Of all beauty left in sight
And soaked in reality
Of not much more to see
She disappeared into the haze
In her own peculiar ways
And like the sweetest cream
With lovliness extremee
Emily went to play
On that sacred day

The Scarred People (traducción)

Emily tomó vuelo
En alas transparentes de blanco
Sobre los siete mares carenados
En belleza aún no vista
Una rosa marchita en flor
Una rosa floreciente de la fatalidad
Esparcidos por todas partes
Para que los cielos abunden
Y como la crema más dulce
Con ternura extrema
emily fue a jugar
En ese día sagrado
Un amor en rojo que ama la oscuridad
Un amor en blanco que ama la oscuridad
Un amor en negro que ama la oscuridad
Un amor supremo que ama la oscuridad
Una pequeña mariposa que ama la oscuridad.
Una lágrima para llorar quien ama la oscuridad
Mil millones de ángulos ama la oscuridad
Porque incluso Dios ama la oscuridad
emily fue a jugar
Cuando el oro se convirtió en arcilla
La mañana drena la noche
De toda la belleza que queda a la vista
Y empapado en la realidad
De no mucho más que ver
Ella desapareció en la neblina
A su manera peculiar
Y como la crema más dulce
Con ternura extrema
emily fue a jugar
En ese día sagrado