| Your arms are my cradle, your hair is the heavenly abode
| Tus brazos son mi cuna, tu cabello es la morada celestial
|
| My longing for touching your skin bears a heavy load
| Mi anhelo de tocar tu piel lleva una gran carga
|
| I wanna bathe you my love in broad heavens of divine light
| quiero bañarte mi amor en amplios cielos de luz divina
|
| A precious angel you are of the bodies of celestial might
| Ángel precioso eres de los cuerpos de poder celestial
|
| Your eyes are lighting up the skies like the chariots of fire
| Tus ojos iluminan los cielos como carros de fuego
|
| Let me take you there tonight, take you higher and higher
| Déjame llevarte allí esta noche, llevarte más y más alto
|
| Without you it’s all dim and dire
| Sin ti todo es oscuro y terrible
|
| Your poison burns like fire
| Tu veneno quema como el fuego
|
| My eyes are closed and all I see is you
| Mis ojos están cerrados y todo lo que veo eres tú
|
| Until the daylight spreads its horror and us once again reviles
| Hasta que la luz del día esparce su horror y nos injuria una vez más
|
| May the gods of the night let me stay in your heart for a while
| Que los dioses de la noche me permitan permanecer en tu corazón por un tiempo
|
| Without you it’s all dim and dire
| Sin ti todo es oscuro y terrible
|
| Your poison burns like fire
| Tu veneno quema como el fuego
|
| My eyes are closed and all I see is you
| Mis ojos están cerrados y todo lo que veo eres tú
|
| I want you, I want you
| Te quiero te quiero
|
| I don’t wanna let you go away | No quiero dejar que te vayas |