Letras de Urso - Tiê

Urso (original)

Errava a dose
Errava sempre
Erradicava a palavra
E ouvia com o coração
Fazia frio
Fazia falta
Era grande
Era distante
E não dizia quase nada
Quase não pensava
Ia de encontro
Sempre esteve pronto
Pode ser que amanhã eu vá agradecer
Ou desaparecer sem explicação
Sim/Não espere nada além do mais
Do que ficou pra trás
Tente não me acordar
Tente não me acordar
Me deixa no silêncio do meu sonho
Que é tão grande
Que é distante
E nunca diz
Nada com nada

(traducción)

dosis incorrecta
siempre mal
erradicó la palabra
Y escuchó con el corazón
hacía frío
lo necesitaba
Era grande
estaba distante
Y no dijo casi nada.
casi no pensaba
dia de la reunion
siempre he estado listo
Tal vez mañana te lo agradeceré
O desaparecer sin explicación
Sí/No esperes nada más
lo que quedó atrás
Intenta no despertarme
Intenta no despertarme
Déjame en el silencio de mi sueño
eso es tan grande
que es distante
Y nunca dice
nada con nada