Traducción de la letra de la canción Blurry Vision - Tigers Jaw

Blurry Vision (original)

When things are not what they were meant to be
It’s been a long time
Maybe the wrong line
I wish that I could just stay incomplete
We live a strange life
We are in vain
The hours run together while I’m falling apart
What’s the only thing stopping me from calling you up?
The hours run together while I’m falling apart
What’s the only thing stopping me from calling you up?
I don’t know
Caught in the wrong place
Leaving with no trace
Bottle it up and learn to live again
Am I taking it slow or just fast enough?
Not looking back when there’s a reason to move on
Some things you can’t erase
We all need space
The hours run together while I’m falling apart
What’s the only thing stopping me from calling you up?
The hours run together while I’m falling apart
What’s the only thing stopping me from calling you up?
I don’t know
Caught in the wrong place
Leaving with no trace
Collide with the water
Fear of drowning deeper
Blurry vision
See your outline leaving
Caught in the wrong place
Leaving with no trace

(traducción)

Cuando las cosas no son lo que deberían ser
Ha sido un largo tiempo
Tal vez la línea equivocada
Ojalá pudiera quedarme incompleto
Vivimos una vida extraña
somos en vano
Las horas corren juntas mientras me estoy desmoronando
¿Qué es lo único que me impide llamarte?
Las horas corren juntas mientras me estoy desmoronando
¿Qué es lo único que me impide llamarte?
No sé
Atrapado en el lugar equivocado
Dejando sin rastro
Embotellalo y aprende a vivir de nuevo
¿Lo estoy tomando con calma o lo suficientemente rápido?
No mirar hacia atrás cuando hay una razón para seguir adelante
Algunas cosas que no puedes borrar
Todos necesitamos espacio
Las horas corren juntas mientras me estoy desmoronando
¿Qué es lo único que me impide llamarte?
Las horas corren juntas mientras me estoy desmoronando
¿Qué es lo único que me impide llamarte?
No sé
Atrapado en el lugar equivocado
Dejando sin rastro
Chocar con el agua
Miedo a ahogarse más profundo
Visión borrosa
Ver tu contorno irse
Atrapado en el lugar equivocado
Dejando sin rastro