Traducción de la letra de la canción Frame You - Tigers Jaw

Frame You (original)

If I could frame you
It would be the only way to keep you in once place,
But I couldn’t blame you for running away
You say, «We'll be alone someday»,
This is directly from every conversation
That we should’ve had, but don’t tell me, don’t tell me
I am your childhood home,
Empty like the words you said
But you couldn’t leave me alone,
Because I was a wreck and you were the savior type
You are polished and proud
You took the words from my mouth
So I started writing them down
In hopes to somehow figure you out
This is a false content, this is a last attempt
Fire walk with me until I’m dead
And I started this fire and I watched it burn to the ground
And I started this fire and I watched it burn to the ground
And I started this fire and I watched it burn to the ground
And I started this fire and I watched it burn to the ground

(traducción)

Si pudiera enmarcarte
Sería la única forma de mantenerte en un lugar,
Pero no puedo culparte por huir
Dices: «Algún día estaremos solos»,
Esto es directamente de cada conversación
Que deberíamos haber tenido, pero no me digas, no me digas
Soy el hogar de tu infancia,
Vacío como las palabras que dijiste
Pero no podías dejarme solo,
Porque yo era un desastre y tú eras del tipo salvador
Eres pulido y orgulloso
Tomaste las palabras de mi boca
Así que comencé a escribirlos
Con la esperanza de descifrarte de alguna manera
Este es un contenido falso, este es un último intento
Fuego camina conmigo hasta que muera
Y comencé este fuego y lo vi arder hasta el suelo
Y comencé este fuego y lo vi arder hasta el suelo
Y comencé este fuego y lo vi arder hasta el suelo
Y comencé este fuego y lo vi arder hasta el suelo