Traducción de la letra de la canción Spirit Desire - Tigers Jaw

Spirit Desire (original)

Waiting for the sun but I know that it’ll come
I feel reborn when you touch my arm
Whole new view, feel better when I talk to you
I get scared with what I wear
And even when you yell I still love your belly
It’s true
Riding it through the night
Straight through
It still feels new when I talk to you
I feel reborn when the sun gets warm
It’s hard but I feel better when I’m not inside
I get scared you’ll leave me soon
Even though we call each other every afternoon
It’s true
It took a little time but I know you
I’m not bored at all
You can call me when you want to call
I used to want to show you every single line
Now it’s hard for me to show you anything I write
I know that I get nervous when we’re not alone
But I wait for you for hours when we’re coming home
When we started talking I got so excited
And I swear I tried to go out every single night
I know that you will always be the one who’s my
Spirit desire
Spend my time
Tell me that you’re always going to be my life
I’m not bored at all
You can call me when you want to call

Spirit Desire (traducción)

Esperando el sol, pero sé que vendrá
Me siento renacer cuando tocas mi brazo
Vista completamente nueva, siéntete mejor cuando hablo contigo
Me asusto con lo que me pongo
E incluso cuando gritas, todavía amo tu vientre
Es cierto
Cabalgándolo a través de la noche
directo
Todavía se siente nuevo cuando hablo contigo
Me siento renacer cuando el sol calienta
Es difícil pero me siento mejor cuando no estoy dentro
Me da miedo que me dejes pronto
Aunque nos llamemos todas las tardes
Es cierto
Tomó un poco de tiempo pero te conozco
no estoy aburrido en absoluto
Puedes llamarme cuando quieras llamar
Solía ​​querer mostrarte cada línea
Ahora es difícil para mí mostrarte todo lo que escribo
Sé que me pongo nervioso cuando no estamos solos
Pero te espero durante horas cuando volvemos a casa
Cuando empezamos a hablar me emocioné tanto
Y juro que traté de salir todas las noches
Sé que siempre serás el que es mi
Espíritu deseo
pasar mi tiempo
Dime que siempre vas a ser mi vida
no estoy aburrido en absoluto
Puedes llamarme cuando quieras llamar