Traducción de la letra de la canción Carve You In Marble - Tim Finn

Carve You In Marble (original)

When you asked me how does it feel
To be loved by someone like you
I could only answer with this song
Many colors fill the canvas
Will I ever catch your drift, girl
Make a shape and give the feeling form
I will carve you in marble
Carve you 'cos I love you
I will carve you in marble
Everyday, I crave your presence
Lose myself in tender feelings
You and I will stand the test of time
I remember nights of passion
Drifting into days of wonder
Memories of all we leave behind

Carve You In Marble (traducción)

Cuando me preguntaste cómo se siente
Ser amado por alguien como tú
Solo pude responder con esta canción
Muchos colores llenan el lienzo.
¿Alguna vez captaré tu deriva, niña?
Haz una forma y dale forma a la sensación
te tallaré en mármol
Tallarte porque te amo
te tallaré en mármol
Todos los días anhelo tu presencia
Perderme en sentimientos tiernos
tú y yo resistiremos la prueba del tiempo
recuerdo noches de pasion
A la deriva en días de maravilla
Recuerdos de todo lo que dejamos atrás