Traducción de la letra de la canción Spiritual Hunger - Tim Finn

Spiritual Hunger (original)

The truth lies
And in the movie house the gods die
Through empty streets the ancient rain cries
And in your quiet room
You feel the pain start
Steel your small heart
I, I, I, I want (hear me now)
Spiritual hunger
The priest chokes
And Desperate Dan plays out the last post
While skinhead Buddhists chant for peace
And in the shadows
Feel the whole world turning
Spirits yearning
I, I, I, I want (hear me now)
Spiritual hunger
You tell me
There is no life beyond this day-dream
Don’t see the secrets in silence
Don’t hear the teardrops
Of the children crying Someone sighing
I, I, I, I want (hear me now)
Spiritual hunger

Spiritual Hunger (traducción)

la verdad miente
Y en la sala de cine mueren los dioses
Por calles vacías llora la antigua lluvia
Y en tu cuarto silencioso
Sientes que comienza el dolor
Acero tu pequeño corazón
Yo, yo, yo, yo quiero (escúchame ahora)
hambre espiritual
El sacerdote se ahoga
Y Desperate Dan reproduce la última publicación
Mientras los budistas skinhead cantan por la paz
Y en las sombras
Siente el mundo entero girando
espíritus anhelantes
Yo, yo, yo, yo quiero (escúchame ahora)
hambre espiritual
Dígame usted
No hay vida más allá de este ensueño
No veas los secretos en el silencio
No escuches las lágrimas
De los niños llorando Alguien suspirando
Yo, yo, yo, yo quiero (escúchame ahora)
hambre espiritual