Traducción de la letra de la canción Hyacinth - Tim Finn

Hyacinth (original)

What are you thinking of
What are you thinking of
My lovely blue
What are you dreaming of
What are you dreaming of
My ever true
Let me cast my stupid sails
And sail away away with you
Let me sail away with you
Please let me be a hero
I can play that role for you
You are the difference and the heat
The journey south where our skins will meet
In my huge lands you are the hyacinth
You are the strangest scented place
You are in the insect’s wild wind race
In my huge lands you are the hyacinth
What are you thinking of
What are you thinking of
My castle queen
What are you dreaming of
What are you dreaming of
My evergreen
Let me fight my stupid battles
And prove myself to you
Let me prove myself to you
'Cause all I really want right now
Is to know that you love me too
Ocean eyes in the highest blaze
You are the hyacinth
Please let me be a hero
I can play that role for you

(traducción)

En qué estás pensando
En qué estás pensando
mi azul precioso
¿Qué estás soñando?
¿Qué estás soñando?
mi siempre cierto
Déjame lanzar mis estúpidas velas
Y navegar lejos contigo
Déjame navegar lejos contigo
Por favor, déjame ser un héroe
Puedo desempeñar ese papel por ti
Eres la diferencia y el calor
El viaje al sur donde nuestras pieles se encontrarán
En mis tierras inmensas eres el jacinto
Eres el lugar más extraño perfumado
Estás en la carrera de viento salvaje del insecto
En mis tierras inmensas eres el jacinto
En qué estás pensando
En qué estás pensando
mi reina del castillo
¿Qué estás soñando?
¿Qué estás soñando?
mi hoja perenne
Déjame pelear mis estúpidas batallas
Y demostrarme a ti
Déjame probarme a ti
Porque todo lo que realmente quiero en este momento
es saber que tu tambien me amas
Ojos del océano en el resplandor más alto
tu eres el jacinto
Por favor, déjame ser un héroe
Puedo desempeñar ese papel por ti