Traducción de la letra de la canción Keep Talking - Tim Finn

Keep Talking (original)

Maybe if I keep you talking
You can face another day
Fighting of your isolation
I’ll hang on every word you say
Cos words are precious they bring us together
Restore our faith in things that otherwise fail
It might get ugly before it gets easy
But your human heart will be better for it
Keep Talking
I’m listening
Keep Talking
Come what may
We’re gonna
Send a message
To each other
Keep Talking
Send some pearls
My way
I’m ready for your untold story
Or your confusion and regret
It’s just a little conversation
But I know it’s not over yet
Words are precious they bring us together
Restore our faith in things that otherwise fail
It might get ugly before it gets easy
But your human heart will prevail
Keep Talking
I’m listening
Keep Talking
Come what may
We’re gonna
Send a message
To each other
Keep Talking
And send some pearls
My way
Don’t hang up if you feel the connection
All we got is each other tonight
We can talk until you feel better
I’ll be there where you do watch that sunrise
Keep Talking
I’m listening
Keep Talking
Come what may
We’re gonna
Send a message
To each other
Keep Talking
And send some pearls
My way
Keep Talking
I’m listening

Keep Talking (traducción)

Tal vez si te sigo hablando
Puedes enfrentar otro día
Luchando contra tu aislamiento
Me aferraré a cada palabra que digas
Porque las palabras son preciosas, nos unen
Restaurar nuestra fe en cosas que de otro modo fallarían
Puede que se ponga feo antes de que se vuelva fácil
Pero tu corazón humano será mejor por ello.
Seguir hablando
Estoy escuchando
Seguir hablando
Pase lo que pase
Nosotros vamos a
Enviar un mensaje
el uno al otro
Seguir hablando
Envía algunas perlas
Mi manera
Estoy listo para tu historia no contada
O tu confusión y arrepentimiento
Es solo una pequeña conversación.
Pero sé que aún no ha terminado
Las palabras son preciosas, nos unen
Restaurar nuestra fe en cosas que de otro modo fallarían
Puede que se ponga feo antes de que se vuelva fácil
Pero tu corazón humano prevalecerá
Seguir hablando
Estoy escuchando
Seguir hablando
Pase lo que pase
Nosotros vamos a
Enviar un mensaje
el uno al otro
Seguir hablando
Y enviar algunas perlas
Mi manera
No cuelgues si sientes la conexión
Todo lo que tenemos es el uno al otro esta noche
Podemos hablar hasta que te sientas mejor
Estaré allí donde veas ese amanecer
Seguir hablando
Estoy escuchando
Seguir hablando
Pase lo que pase
Nosotros vamos a
Enviar un mensaje
el uno al otro
Seguir hablando
Y enviar algunas perlas
Mi manera
Seguir hablando
Estoy escuchando