Traducción de la letra de la canción Searching The Streets - Tim Finn

Searching The Streets (original)

Caught the lights of a taxi and headed straight for the center of town
Jumped a train in north before the law even heard I was 'round
I ran hard from the station to the street to where I was born
Found the backdoor still open I heard you sleepin' in a room down the hall
Mama said it’s stranger when I switched from school to the door but
Mama I’m still searching the streets for my soul
Still searchin' searchin' yeah
Happy birthday Momma I got you some heat from the city streets
'Cause down there they’ll burn your soul for a gram of the dragons teeth
And I’ve got fire in my hands and a scream in my heart like a baby
Crying out for the sweet cool of your touch help me God I can’t be this crazy
I can hear the sirens closing in
I can hear the sirens closing in
I can hear the sirens closing in
Forgive me momma I’ve got the dragon in my skin
Mama said it’s stranger when I asked you if my life was dull but
Mama I’m still searching the streets for my soul
Mama I’m still searching the streets for my soul
Mama I’m still searching the streets for my soul
Mama I’m still searching the streets for my soul

(traducción)

Cogí las luces de un taxi y me dirigí directamente al centro de la ciudad.
Me subí a un tren en el norte antes de que la ley incluso escuchara que estaba alrededor
Corrí fuerte de la estación a la calle a donde nací
Encontré la puerta trasera todavía abierta. Te escuché durmiendo en una habitación al final del pasillo.
Mamá dijo que es extraño cuando cambié de la escuela a la puerta, pero
Mamá, todavía estoy buscando en las calles mi alma
Todavía buscando, buscando, sí
Feliz cumpleaños, mamá, te traje algo de calor de las calles de la ciudad.
Porque allí abajo quemarán tu alma por un gramo de dientes de dragón
Y tengo fuego en mis manos y un grito en mi corazón como un bebé
Clamando por la dulce frescura de tu toque, ayúdame, Dios, no puedo estar tan loco
Puedo escuchar las sirenas acercándose
Puedo escuchar las sirenas acercándose
Puedo escuchar las sirenas acercándose
Perdóname mamá tengo el dragón en mi piel
Mamá dijo que es extraño cuando te pregunté si mi vida era aburrida pero
Mamá, todavía estoy buscando en las calles mi alma
Mamá, todavía estoy buscando en las calles mi alma
Mamá, todavía estoy buscando en las calles mi alma
Mamá, todavía estoy buscando en las calles mi alma