Traducción de la letra de la canción So Precious - Tim Finn

So Precious (original)

Some things are best left unsaid
Some things are best left undone
Please don’t ask me to explain
Where I’m coming from
So precious (you know what I’m talking about)
So precious (all the things you can’t live without)
So precious (you'll just have to let them go)
So precious
It’s raining snakes from the sky
It’s blowing ghosts through the trees
Two different worlds you and I
With our own memories
So precious (you know what I’m talking about)
So precious (all the things you can’t live without)
So precious (you'll just have to let them go)
So precious
Let’s not forget what we all are
We’re not lovers and we’re not superstars
We’re human beings after all
At nature’s beck and call
At nature’s beck and call
So precious so precious
So precious (you know what I’m talking about)
So precious (tick tick time running out)
So precious (you just have to let them go)
So precious
Don’t be so precious
Ah precious
Don’t be precious
Just let it go
Don’t be precious
Just let it go now
You just let it go

So Precious (traducción)

Hay cosas que es mejor no decirlas
Algunas cosas es mejor dejarlas sin hacer
Por favor, no me pidas que te explique
de donde vengo
Tan precioso (sabes de lo que estoy hablando)
Tan precioso (todas las cosas sin las que no puedes vivir)
Tan precioso (solo tendrás que dejarlos ir)
Tan precioso
Está lloviendo serpientes del cielo
Está soplando fantasmas a través de los árboles
Dos mundos diferentes tu y yo
Con nuestros propios recuerdos
Tan precioso (sabes de lo que estoy hablando)
Tan precioso (todas las cosas sin las que no puedes vivir)
Tan precioso (solo tendrás que dejarlos ir)
Tan precioso
No olvidemos lo que somos todos
No somos amantes y no somos superestrellas
Somos seres humanos después de todo.
A la entera disposición de la naturaleza
A la entera disposición de la naturaleza
tan precioso tan precioso
Tan precioso (sabes de lo que estoy hablando)
Tan precioso (se agota el tiempo de tick tick)
Tan preciosos (solo tienes que dejarlos ir)
Tan precioso
No seas tan precioso
ah precioso
no seas preciosa
Solo déjalo ir
no seas preciosa
Solo déjalo ir ahora
Solo déjalo ir