
Fecha de emisión: 31.12.1985
Etiqueta de registro: Virgin
Idioma de la canción: inglés
Water Into Wine(original) |
I’m stood here on the platform |
Got a ticket in my fist |
And I’m staring at the flowers |
On your pretty printed dress |
Now you say your brothers waiting |
In the Escort '85 |
And it’s better if we leave it |
Just for a little while |
Kathy you can play the field |
Just tell me we ain’t over yet |
'Cause Kathy I got money coming |
From a guy that Billy met |
Kathy don’t go |
Billy’s planning for my future |
Says I can help him do some banks |
And if I prove I ain’t no loser |
Kathy say you’ll have me back |
Maybe I could clear a grand |
If I drive this stuff across the line |
And Billy swears there ain’t no danger |
It’s just like water into wine |
Now your brother’s getting edgy |
He keeps blowing in his horn |
He says I’m lying like the last time |
And I’m never going to learn |
But Kathy you and I don’t care |
We can last a thousand years |
'Cause we got got gold dust on our skin |
And diamonds in our tears |
(traducción) |
Estoy parado aquí en la plataforma |
Tengo un boleto en mi puño |
Y estoy mirando las flores |
En tu bonito vestido estampado |
Ahora dices que tus hermanos esperan |
En el Escort '85 |
Y es mejor que lo dejemos |
Solo por un momentito |
Kathy puedes jugar en el campo |
Solo dime que aún no hemos terminado |
Porque Kathy tengo dinero en camino |
De un chico que Billy conoció |
Kathy no te vayas |
Billy está planeando mi futuro |
Dice que puedo ayudarlo a hacer algunos bancos |
Y si demuestro que no soy un perdedor |
Kathy dice que me tendrás de vuelta |
Tal vez podría limpiar un gran |
Si conduzco estas cosas al otro lado de la línea |
Y Billy jura que no hay peligro |
Es como el agua en el vino. |
Ahora tu hermano se está poniendo nervioso |
Él sigue soplando en su cuerno |
Dice que estoy mintiendo como la última vez |
Y nunca voy a aprender |
Pero Kathy, a ti y a mí no nos importa |
Podemos durar mil años |
Porque tenemos polvo de oro en nuestra piel |
Y diamantes en nuestras lágrimas |
Nombre | Año |
---|---|
Sway ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Show A Little Mercy | 1988 |
Parihaka | 1988 |
How'm I Gonna Sleep | 1988 |
Beside You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Weather With You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Language ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Not Even Close | 1988 |
Persuasion | 1993 |
Something Good ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Been There Done That | 1988 |
Young Mountain | 1988 |
Crescendo | 1988 |
Good Morning Baby ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Suicide On Downing St. | 1988 |
Birds Swim Fish Fly | 1988 |
Drive ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Good Together ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Tears Inside | 1988 |
Spiritual Hunger | 1985 |