| Ich war lang genung am Boden aber jetzt bin ich am Zug/
| He estado abajo lo suficiente pero ahora es mi turno/
|
| Ohne Beefs oder Masken, den ich brauche keine Lächerlichen Moves/
| Sin peleas ni máscaras, no necesito movimientos ridículos/
|
| Und ich kann nicht wirklich viel Nein, aber Rap hab ich im Blut/
| Y realmente no puedo hacer mucho no, pero el rap está en mi sangre/
|
| Setz alles auf eine Karte jetzt, der rest hat nicht den Mut/
| Ponlo todo en una tarjeta ahora, el resto no tiene agallas/
|
| Ich räch mich jetzt, ich tus für jeden der mich hasst/
| Me vengo ahora, lo hago por todos los que me odian/
|
| Und damals gelacht hat, komm mach mir mein Leben schwer, Ich schaffs/
| Y luego se rió, ven a hacerme la vida difícil, puedo hacerlo/
|
| Auch ohne deine Hilfe vergieße keine Träne mehr, Ich lach/
| Incluso sin tu ayuda no derrames más lágrimas, me estoy riendo/
|
| Bin nicht alleine denn mir geben meine Weggefährten Kraft/
| No estoy solo porque mis compañeros me dan fuerzas/
|
| Das Elend färbt mich blaß/, bin innerlich verkommen
| La miseria me hace palidecer / He degenerado por dentro
|
| Den ohne Kampf hast du auch als Gewinner nicht gewonnen/
| No lo ganaste sin luchar, incluso como ganador/
|
| Egal wie sehr du dich wehrst, du kannst dein' Schicksal nicht entkommen/
| No importa lo duro que luches, no puedes escapar de tu destino/
|
| Muss all den Schmerz verdrängen und deshalb sing ich den Song/
| Tengo que alejar todo el dolor y por eso canto la canción/
|
| Komm sing mit mir den Song/
| ven a cantar la canción conmigo
|
| Ich renn in Richtung Thron/
| Corro hacia el trono/
|
| Wenn ich das Mikrofon in meine Hand nehm brennt es Lichter loh/
| Cuando tomo el micrófono en mi mano, las luces se encienden /
|
| Liege Nachts wach ich werde von meinen Ängsten nicht verschont/
| Acostado despierto por la noche no estoy a salvo de mis miedos/
|
| Doch ich komme aus dem Nichts und reiß es an mich sie denken ich wär tot/
| Pero salgo de la nada y lo agarro creen que estoy muerto/
|
| Doch ich kämpfe mich da hoch/
| Pero me abro camino hasta allí/
|
| Ey diese Krone ist zum greifen nah
| Oye, esta corona está al alcance
|
| Ich bin jetzt oben und ich bleibe da!
| ¡Ya me levanté y me quedo!
|
| Nie wieder Untergrund ich schwörs dir!
| ¡Nunca más bajo tierra, te lo juro!
|
| Nie wieder broke broke broke broke
| No más rompieron rompieron rompieron rompieron
|
| Hört ihr?!
| ¡¿tu escuchas?!
|
| Ey diese Krone ist zum greifen nah
| Oye, esta corona está al alcance
|
| Keiner von euch klein' Punks hat mit mir gerechnet/
| Ninguno de ustedes, pequeños punks, me esperaba/
|
| Aber Fakt ist das ich echt bin/
| Pero el hecho es que soy real/
|
| Und jeder weiss, wenn ich meine Lines auf den scheiß? | ¿Y todo el mundo sabe cuándo cago mis líneas? |
| Takt bring dann ist
| tacto traer entonces es
|
| Action/
| comportamiento/
|
| Ich schreib Nachts an meinen Texten und mutier zu 'nem Monster/
| Escribo mis textos de noche y muto en monstruo/
|
| War nie der Typ der studiert und 'nen Job hat/
| Nunca fue del tipo que estudia y tiene un trabajo/
|
| Aber bitte geb mir nur 'ne Chance Mum/
| Pero por favor solo dame una oportunidad mamá/
|
| Lass mich beweisen das das hier alles nicht umsonst war/
| Déjame demostrarte que esto no fue por nada/
|
| Ich hass diese Zeiten, aber mach dir keinen Kopf ich komm klar/
| Odio estos tiempos, pero no te preocupes, estaré bien/
|
| Wenn ich Nachts nicht mehr weine und bald mach ich die Scheine verdammt
| Si ya no lloro por las noches y pronto voy a joder las cuentas
|
| Lach ich und zeig es euch allen/
| Me río y les muestro todo/
|
| Denn ich war damals ganz alleine Homie, ganz alleine auf dem Pausenhof der der
| Porque en ese entonces estaba completamente solo homie, completamente solo en el patio de recreo de la
|
| Sport schwänzt/
| saltando deportes/
|
| Haus und Boot auf dem Walkman, übte draußen Flowen anstatt Formeln/
| Casa y bote en el walkman, flujos practicados afuera en lugar de fórmulas/
|
| Komm wir gehen back in the days da hat man mich noch lächeln gesehen/
| Volvamos a los días en que todavía sonreía/
|
| Doch Mum hat gehofft ich habe 'nen Job ich lag in 'nem Loch, kämpfte mit Tränen
| Pero mamá esperaba que tuviera un trabajo, estaba acostado en un agujero luchando por contener las lágrimas
|
| (Eh)/
| (eh)/
|
| Jeden Tag hoffen ich treff den Nerv der Zeit/
| Todos los días espero tocar el nervio de los tiempos/
|
| Ich bleib Stark auch wenn es mir das Herz zerreisst/
| Me mantengo fuerte aunque me desgarre el corazón/
|
| Und kein Arzt der mir was gegen den Schmerz verschreibt/
| Y ningún médico que me recete algo para el dolor/
|
| Ich habe gerade 'ne schwere Zeit/
| Estoy pasando por un momento difícil en este momento /
|
| Und es ist schwer nicht am Boden zu liegen, trotz all den Hochs oder Tiefs
| Y es difícil no estar deprimido a pesar de todos los altibajos
|
| In den Monaten ohne Familie, den Krisen und meiner verlorenen Liebe/
| En los meses sin familia, las crisis y mi amor perdido/
|
| Doch ich weiss das ich die Krone verdiene!/
| ¡Pero sé que merezco la corona!/
|
| Ey diese Krone ist zum greifen nah
| Oye, esta corona está al alcance
|
| Ich bin jetzt oben und ich bleibe da!
| ¡Ya me levanté y me quedo!
|
| Nie wieder Untergrund ich schwörs dir!
| ¡Nunca más bajo tierra, te lo juro!
|
| Nie wieder broke broke broke broke
| No más rompieron rompieron rompieron rompieron
|
| Hört ihr?!
| ¡¿tu escuchas?!
|
| Ey diese Krone ist zum greifen nah | Oye, esta corona está al alcance |