Traducción de la letra de la canción Give In - Tina Dickow

Give In (original)

Give in to your confusion
Theres no good in hiding
Why youre unusual
Leave it behind, then change your mind
Take what you find, it will be good enough
Too young to be heros
Too old to play April fools
Too smart to be honest
Weve got too much to lose
Its too late to be perfect
And its not like we havent tried
Its hard but its worth it
Every time we get it right
Every time you give in
And go where it takes you
Stand by the feeling
Even if it breaks you
Its always a guess which way is the best
Take what you find and make it good enough
Too young to be heros
Too old to play April fools
Too smart to be honest
Weve got too much to lose
Its too late to be perfect
And its not like we havent tried
Its hard but its worth it
Every time we get it right
And even when youre lost inside yourself
Even when too weak to cry for help
Even when you cant put up a fight
Even when youre broken you arent quite
Maybe its the struggle that you need
Something to disturb you in your sleep
A kiss of madness on your cheek
When will you see youve got to
Give in to you confusion
Leave it behind, then change your mind
Take what you find, let it be good enough
Too young to be heros
Too old to play April fools
Too smart to be honest
Weve got too much to lose
Too young to be heros
It’s too late to be perfect
And its not like we havent tried
Its hard but its worth it
Every time we give

Give In (traducción)

Cede a tu confusión
No hay nada bueno en esconderse
¿Por qué eres inusual?
Déjalo atrás, luego cambia de opinión
Toma lo que encuentres, será lo suficientemente bueno
Demasiado jóvenes para ser héroes
Demasiado viejo para jugar a April Fools
Demasiado inteligente para ser honesto
Tenemos mucho que perder
Es demasiado tarde para ser perfecto
Y no es como si no lo hubiéramos intentado
es dificil pero vale la pena
Cada vez que lo hacemos bien
Cada vez que te rindes
Y ve a donde te lleve
Quédate con el sentimiento
Incluso si te rompe
Siempre se trata de adivinar qué camino es el mejor
Toma lo que encuentres y hazlo lo suficientemente bueno
Demasiado jóvenes para ser héroes
Demasiado viejo para jugar a April Fools
Demasiado inteligente para ser honesto
Tenemos mucho que perder
Es demasiado tarde para ser perfecto
Y no es como si no lo hubiéramos intentado
es dificil pero vale la pena
Cada vez que lo hacemos bien
E incluso cuando estás perdido dentro de ti mismo
Incluso cuando es demasiado débil para pedir ayuda
Incluso cuando no puedes dar pelea
Incluso cuando estás roto, no estás del todo
Tal vez es la lucha que necesitas
Algo que te moleste mientras duermes
Un beso de locura en tu mejilla
¿Cuándo verás que tienes que
Ceder a tu confusión
Déjalo atrás, luego cambia de opinión
Toma lo que encuentres, deja que sea lo suficientemente bueno
Demasiado jóvenes para ser héroes
Demasiado viejo para jugar a April Fools
Demasiado inteligente para ser honesto
Tenemos mucho que perder
Demasiado jóvenes para ser héroes
Es demasiado tarde para ser perfecto
Y no es como si no lo hubiéramos intentado
es dificil pero vale la pena
Cada vez que damos