Traducción de la letra de la canción A Sweet Sweet Man, Pt. 1 - Tindersticks

A Sweet Sweet Man, Pt. 1 (original)

She sang for me, her heart on her tongue
She sang so pretty
She danced for me, her heart on her hips
She danced so fine
She said «oh, a sweet sweet man like you,
What can I do for you?»
I said «a sweet sweet man like me
I can only bring you the misery» Oh.

(traducción)

Ella cantó para mí, con el corazón en la lengua
Ella cantó tan bonito
Ella bailó para mí, con el corazón en las caderas
ella bailaba tan bien
Ella dijo «oh, un hombre dulce y dulce como tú,
¿Qué puedo hacer por ti?"
Dije «un dulce dulce hombre como yo
Solo puedo traerte la miseria» Oh.