Traducción de la letra de la canción Piano Song - Tindersticks

Piano Song (original)

Shut up
I’m thinking
Shut up
I’m thinking
Shut up
I’m thinking
I’m thinking
So shut up
If I hold you too tight
Just say let go
I know this touch can leave you hurting
When my words clatter about your head
Don’t go to bed
Just say «shut up»
'Cause in my sleep I still clench my teeth
I’m at my strongest only when I’m weak
I can give you those bruises just by talking to you
You know I can laugh `til you’re almost through
Shut up, yeah
Shut up, yeah
Shut up, yeah
I’m thinking, oh
Shut up, yeah
Shut up, yeah
Shut up, yeah
I’m thinking, oh

(traducción)

Cállate
Estoy pensando
Cállate
Estoy pensando
Cállate
Estoy pensando
Estoy pensando
Pues cállate
Si te abrazo demasiado fuerte
Solo di deja ir
Sé que este toque puede dejarte lastimado
Cuando mis palabras retumban sobre tu cabeza
no te vayas a la cama
Solo di "cállate"
Porque en mi sueño todavía aprieto los dientes
Soy más fuerte solo cuando soy débil
Puedo darte esos moretones con solo hablar contigo
Sabes que puedo reír hasta que casi hayas terminado
Cállate, sí
Cállate, sí
Cállate, sí
estoy pensando
Cállate, sí
Cállate, sí
Cállate, sí
estoy pensando