Traducción de la letra de la canción She's Gone - Tindersticks

She's Gone (original)

She’s gone
And it’s quiet now
Took her mother with her
Left town
Took her mother’s eye
Stole her mother’s heart
It’s a compromise
We nurture that part and she’s gone
Says she can walk now
Says she can walk now
Thinks she can walk
Seen her walking
She totters and falls
And when I’m not looking
Leans onto the wall
And she’ll hold on to me only when she wants
And she’ll fall and be up again
It’s part of the fun
But she’s gone
Thinks she can walk now
Thinks she can walk now
Thinks she can walk
She’s gone
And it’s quiet now
Took her mother with her
Left town
Took her mother’s eye
Stole her mother’s heart
It’s a compromise
We nurture that part and she’s gone
And it’s quiet now
Took her mother with her
Left town

She's Gone (traducción)

Ella se ha ido
Y ahora está tranquilo
Llevó a su madre con ella
ciudad izquierda
Tomó el ojo de su madre
Robó el corazón de su madre
es un compromiso
Cuidamos esa parte y ella se ha ido
Dice que puede caminar ahora
Dice que puede caminar ahora
Cree que puede caminar
la he visto caminar
Ella se tambalea y cae
Y cuando no estoy mirando
se apoya en la pared
Y ella se aferrará a mí solo cuando quiera
Y ella caerá y se levantará de nuevo
Es parte de la diversión
pero ella se ha ido
Cree que puede caminar ahora
Cree que puede caminar ahora
Cree que puede caminar
Ella se ha ido
Y ahora está tranquilo
Llevó a su madre con ella
ciudad izquierda
Tomó el ojo de su madre
Robó el corazón de su madre
es un compromiso
Cuidamos esa parte y ella se ha ido
Y ahora está tranquilo
Llevó a su madre con ella
ciudad izquierda