Traducción de la letra de la canción Waiting For The Moon - Tindersticks

Waiting For The Moon (original)

We know this place… where we are… doesn’t matter
We know this place, we’ve been here before
The stars are out waiting for the moon
The stars are out waiting for us
Pull the blanket now, creep down the stairs
Don’t wake the little ones, the lazy cats, the mice are in their homes
The stars are out waiting for the moon
The stars are out waiting for us
Ease this raging mind, this raging love
Sometimes it feels like a knife, but not tonight
Sometimes it turns like a knife in me, not tonight
The stars are out waiting for the moon
The stars are out waiting for us

Waiting For The Moon (traducción)

Conocemos este lugar... donde estamos... no importa
Conocemos este lugar, hemos estado aquí antes
Las estrellas están afuera esperando a la luna
Las estrellas están esperando por nosotros
Tira de la manta ahora, baja las escaleras
No despierten a los pequeños, los gatos perezosos, los ratones están en sus casas.
Las estrellas están afuera esperando a la luna
Las estrellas están esperando por nosotros
Alivia esta mente furiosa, este amor furioso
A veces se siente como un cuchillo, pero no esta noche
A veces se vuelve como un cuchillo en mí, no esta noche
Las estrellas están afuera esperando a la luna
Las estrellas están esperando por nosotros